Revised Webster's Bible
Hosea 5:1-7
1Hearשִׁמְעוּ־shim.'u-H8085ye this, Opriestsהַכֹּהֲנִ֜יםha.ko.ha.NimH3548; andhearkenוְהַקְשִׁ֣יבוּ׀ve.hak.Shi.vuH7181, yehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478; and give yeearהַאֲזִ֔ינוּha.'a.Zi.nuH238, Ohouseוּבֵ֤יתu.VeitH1004of thekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428; forjudgmentהַמִּשְׁפָּ֑טha.mish.PatH4941is toward you, because ye have been asnareפַח֙fachH6341onMizpahלְמִצְפָּ֔הle.mitz.PahH4709, and anetוְרֶ֖שֶׁתve.Re.shetH7568spreadפְּרוּשָׂ֥הpe.ru.SahH6566uponTaborתָּבֽוֹר׃ta.VorH8396.
3Iknowיָדַ֣עְתִּיya.Da'.tiH3045Ephraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669, andIsraelוְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'ElH3478is nothidנִכְחַ֣דnikh.ChadH3582from me: for now, OEphraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669, thou committestharlotryהִזְנֵ֣יתָhiz.Nei.taH2181, andIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478isdefiledנִטְמָ֖אnit.Ma'H2930.
4They will notframeיִתְּנוּ֙yi.te.NuH5414theirdoingsמַ֣עַלְלֵיהֶ֔םma.'a.lei.HemH4611toturnלָשׁ֖וּבla.ShuvH7725to theirGodאֱלֹֽהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430: for thespiritר֤וּחַRu.achH7307ofharlotryזְנוּנִים֙ze.nu.NimH2183is in themidstבְּקִרְבָּ֔םbe.kir.BamH7130of them, and they have notknownיָדָֽעוּ׃ya.Da.'uH3045theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068.
5And theprideגְאֽוֹן־ge.'on-H1347ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478dothtestifyוְעָנָ֥הve.'a.NahH6030to hisfaceבְּפָנָ֑יוbe.fa.NavH6440: therefore shallIsraelוְיִשְׂרָאֵ֣לve.Yis.ra.'ElH3478andEphraimוְאֶפְרַ֗יִםve.'ef.Ra.yimH669fallיִכָּֽשְׁלוּ֙yi.ka.she.LuH3782in theiriniquityבַּעֲוֹנָ֔םba.'a.vo.NamH5771;Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063also shallfallכָּשַׁ֥לka.ShalH3782with them.
7They have dealttreacherouslyבָּגָ֔דוּba.Ga.duH898against theLORDבַּיהוָ֣הba.Yah.wehH3068: for they havebegottenיָלָ֑דוּya.La.duH3205strangeזָרִ֖יםza.RimH2114childrenבָנִ֥יםva.NimH1121: now shall amonthחֹ֖דֶשׁCho.deshH2320devourיֹאכְלֵ֥םyokh.LemH398them with theirportionsחֶלְקֵיהֶֽם׃ סchel.kei.HemH2506.
Commentaries on Hosea 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries