Revised Webster's Bible
Deuteronomy 6:7-20
7And thou shalt teach themdiligentlyוְשִׁנַּנְתָּ֣םve.shi.nan.TamH8150to thychildrenלְבָנֶ֔יךָle.va.Nei.khaH1121, and shalttalkוְדִבַּרְתָּ֖ve.di.bar.TaH1696of them when thousittestבְּשִׁבְתְּךָ֤be.shiv.te.KhaH3427in thyhouseבְּבֵיתֶ֙ךָ֙be.vei.Te.khaH1004, and when thouwalkestH3212by thewayבַדֶּ֔רֶךְva.De.rekhH1870, and when thou liestdownוּֽבְשָׁכְבְּךָ֖u.ve.sha.khe.be.KhaH7901, and when thou risestupוּבְקוּמֶֽךָ׃u.ve.ku.Me.chaH6965.
10And it shall be, when theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430shall havebroughtיְבִיאֲךָ֣׀ye.vi.'a.KhaH935thee into thelandהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776which hesworeנִשְׁבַּ֧עnish.Ba'H7650to thyfathersלַאֲבֹתֶ֛יךָla.'a.vo.Tei.khaH1, toAbrahamלְאַבְרָהָ֛םle.'av.ra.HamH85, toIsaacלְיִצְחָ֥קle.yitz.ChakH3327, and toJacobוּֽלְיַעֲקֹ֖בu.le.ya.'a.KoH3290, togiveלָ֣תֶתLa.tetH5414theegreatגְּדֹלֹ֥תge.do.LotH1419andgoodlyוְטֹבֹ֖תve.to.VotH2896citiesעָרִ֛ים'a.RimH5892, which thou didst notbuildבָנִֽיתָ׃va.Ni.taH1129,
11Andhousesוּבָ֨תִּ֜יםu.Va.TimH1004fullמְלֵאִ֣יםme.le.'ImH4392of allgoodטוּב֮tuvH2898things, which thou didst notfillמִלֵּאתָ֒mi.le.TaH4390, anddugחֲצוּבִים֙cha.tzu.VimH2672wellsוּבֹרֹ֤תu.vo.RotH953, which thou didst notdigחָצַ֔בְתָּcha.Tzav.taH2672,vineyardsכְּרָמִ֥יםke.ra.MimH3754and olivetreesוְזֵיתִ֖יםve.zei.TimH2132, which thou didst notplantנָטָ֑עְתָּna.Ta.'e.taH5193; when thou shalt haveeatenוְאָכַלְתָּ֖ve.'a.khal.TaH398and befullוְשָׂבָֽעְתָּ׃ve.sa.Va.'e.taH7646;
12Thenbewareהִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.merH8104lest thou shouldestforgetתִּשְׁכַּ֖חtish.KachH7911theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068, who brought theeforthהוֹצִֽיאֲךָ֛ho.tzi.'a.KhaH3318from thelandמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714, from thehouseמִבֵּ֥יתmi.BeitH1004ofbondageעֲבָדִֽים׃'a.va.DimH5650.
15(For theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430is ajealousקַנָּ֛אka.Na'H7067Godאֵ֥ל'elH410amongבְּקִרְבֶּ֑ךָbe.kir.Be.chaH7130you) lest theangerאַף־'af-H639of theLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430should bekindledיֶ֠חֱרֶהYe.che.rehH2734against thee, anddestroyוְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔ve.hish.Mi.de.khaH8045thee from off thefaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440of theearthהָאֲדָמָֽה׃ סha.'a.da.MahH127.
17Ye shalldiligentlyשָׁמ֣וֹרsha.MorH8104keepתִּשְׁמְר֔וּןtish.me.RunH8104thecommandmentsמִצְוֹ֖תmitz.VotH4687of theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068yourGodאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430, and histestimoniesוְעֵדֹתָ֥יוve.'e.do.TavH5713, and hisstatutesוְחֻקָּ֖יוve.chu.KavH2706, which he hathcommandedצִוָּֽךְ׃tzi.VakhH6680thee.
18And thou shaltdoוְעָשִׂ֛יתָve.'a.Si.taH6213that which isrightהַיָּשָׁ֥רhai.ya.SharH3477andgoodוְהַטּ֖וֹבve.ha.TovH2896in thesightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: that it may bewellיִ֣יטַבYi.tavH3190with thee, and that thou mayest goinוּבָ֗אתָu.Va.taH935andpossessוְיָֽרַשְׁתָּ֙ve.ya.rash.TaH3423thegoodהַטֹּבָ֔הha.to.VahH2896landהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776which theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068sworeנִשְׁבַּ֥עnish.Ba'H7650to thyfathersלַאֲבֹתֶֽיךָ׃la.'a.vo.Tei.khaH1,
20And when thysonבִנְךָ֛vin.KhaH1121shallaskיִשְׁאָלְךָ֥yish.'a.le.KhaH7592thee in time tocomeמָחָ֖רma.CharH4279,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, What mean thetestimoniesהָעֵדֹ֗תha.'e.DotH5713, and thestatutesוְהַֽחֻקִּים֙ve.ha.chu.KimH2706, and thejudgmentsוְהַמִּשְׁפָּטִ֔יםve.ha.mish.pa.TimH4941, which theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068ourGodאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430hathcommandedצִוָּ֛הtzi.VahH6680you?
Commentaries on Deuteronomy 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries