Revised Version 1895

Malachi 3:13-18

13Yourwordsדִּבְרֵיכֶ֖םdiv.rei.KhemH1697have been stoutagainstH5921meH5921, saith theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068. Yet yesayH559, Wherein haveweH1697spokenנִּדְבַּ֖רְנוּnid.Bar.nuH1696againstH5921thee?

14Ye havesaidאֲמַרְתֶּ֕ם'a.mar.TemH559, It isvainשָׁ֖וְאshav'H7723toserveעֲבֹ֣ד'a.VodH5647Godאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430: andwhatוּמַה־u.mah-H4100profitבֶּ֗צַעBe.tza'H1215is it thatweכִּ֤יkiH3588havekeptשָׁמַ֙רְנוּ֙sha.Mar.nuH8104hischargeמִשְׁמַרְתּ֔וֹmish.mar.ToH4931, and thatweוְכִ֤יve.KhiH3588havewalkedהָלַ֙כְנוּ֙ha.Lakh.nuH1980mournfullybeforeמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068ofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635?

15Andnowוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258weאֲנַ֖חְנוּ'a.Nach.nuH587callH833theproudזֵדִ֑יםze.DimH2086happyH833; yea, they that workwickednessרִשְׁעָ֔הrish.'AhH7564arebuiltH1129upH1129; yea, they temptGodאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430, and aredeliveredוַיִּמָּלֵֽטוּ׃vai.yi.ma.Le.tuH4422.

16Then they thatfearedH3372theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068spake one withanotherרֵעֵ֑הוּre.'E.huH7453: and theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068hearkened, andheardוַיִּשְׁמָ֔עvai.yish.Ma'H8085, and abookסֵ֣פֶרSe.ferH5612ofremembranceזִכָּר֤וֹןzi.ka.RonH2146waswrittenוַ֠יִּכָּתֵבVai.yi.ka.tevH3789beforeלְפָנָיו֙le.fa.NavH6440him, for them thatfearedH3372theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, and thatthoughtוּלְחֹשְׁבֵ֖יu.le.cho.she.VeiH2803upon hisnameשְׁמֽוֹ׃she.MoH8034.

17And they shall be mine, saith theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068ofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, in thedayלַיּ֕וֹםlai.YomH3117that IdoH6213makeH6213,evenאֹתֽוֹ׃'o.ToH853a peculiartreasureסְגֻלָּ֑הse.gu.LahH5459; and I willspareH2550them, as amanאִ֔ישׁ'IshH376spareth hisownוְהָ֣יוּve.Ha.yuH1961sonבְּנ֖וֹbe.NoH1121that serveth him.

18Then shall yereturnוְשַׁבְתֶּם֙ve.shav.TemH7725anddiscernוּרְאִיתֶ֔םu.re.'i.TemH7200betweenבֵּ֥יןbeinH996therighteousצַדִּ֖יקtza.DikH6662and thewickedלְרָשָׁ֑עle.ra.Sha'H7563,betweenבֵּ֚יןbeinH996him that servethGodאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430and him that serveth himnotלֹ֥אlo'H3808.

Read all of Malachi 3

Commentaries on Malachi 3

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain