Revised Version 1895

Joshua 10:22-27

22Thensaidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091,Openפִּתְח֖וּpit.ChuH6605themouthפִּ֣יpiH6310of thecaveהַמְּעָרָ֑הha.me.'a.RahH4631, andbringוְהוֹצִ֣יאוּve.ho.Tzi.'uH3318forthH3318thoseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428fiveחֲמֵ֛שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֥יםha.me.la.KhimH4428untomeאֵלַ֗י'e.LaiH413outH3318of thecaveהַמְּעָרָֽה׃ha.me.'a.RahH4631.

23And theydidוַיַּ֣עֲשׂוּvai.Ya.'a.suH6213soכֵ֔ןKhenH3651, andbroughtH3318forthH3318thoseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428fiveחֲמֵ֛שֶׁתcha.Me.shetH2568kingsהַמְּלָכִ֥יםha.me.la.KhimH4428unto himoutH3318of thecaveהַמְּעָרָ֑הha.me.'a.RahH4631, thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389, thekingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428ofHebronחֶבְרוֹן֙chev.rOnH2275, thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofJarmuthיַרְמ֔וּתyar.MutH3412, thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofLachishלָכִ֖ישׁla.KhishH3923, thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofEglonעֶגְלֽוֹן׃eg.LonH5700.

24And itcameH1961topassH1961, when theybroughtH3318forthH3318thoseH428kingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428untoJoshuaיְהוֹשֻׁעַ֒ye.ho.shu.a'H3091, thatJoshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091calledוַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'H7121forallכָּל־kol-H3605themenאִ֣ישׁ'ishH376ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, andsaidוַ֠יֹּאמֶרVai.yo.merH559unto thechiefsקְצִינֵ֞יke.tzi.NeiH7101of themenH376ofwarהַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.MahH4421whichH428wentH1980with him,ComeH1980nearקִרְב֗וּkir.VuH7126,putשִׂ֚ימוּSi.muH7760yourfeetרַגְלֵיכֶ֔םrag.lei.KhemH7272uponעַֽל־'al-H5921thenecksצַוְּארֵ֖יtza.ve.ReiH6677oftheseH428kingsהַמְּלָכִ֣יםha.me.la.KhimH4428. And theycameH1961nearוַֽיִּקְרְב֔וּvai.yik.re.VuH7126, andputוַיָּשִׂ֥ימוּvai.ya.Si.muH7760theirfeetרַגְלֵיהֶ֖םrag.lei.HemH7272uponעַל־'al-H5921thenecksצַוְּארֵיהֶֽם׃tza.ve.rei.HemH6677of them.

25AndJoshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto them,Fearתִּֽירְא֖וּti.re.'UH3372notאַל־'al-H408,norוְאַל־ve.'al-H408bedismayedתֵּחָ֑תּוּte.Cha.tuH2865; bestrongחִזְק֣וּchiz.KuH2388and of goodcourageH2388: forthusכָ֗כָהKha.khahH3602shall theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068doיַעֲשֶׂ֤הya.'a.SehH6213toallלְכָל־le.kholH3605yourenemiesאֹ֣יְבֵיכֶ֔ם'o.ye.vei.KhemH341againstאֲלֵיהֶם֙'a.lei.HemH413whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834yefightנִלְחָמִ֥יםnil.cha.MimH3898.

26Andafterwardאַֽחֲרֵי־'a.cha.rei-H310Joshuaיְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'H3091smoteוַיַּכֵּ֨םvai.ya.KemH5221them, andputH4191them todeathH4191, andhangedוַיִּתְלֵ֕םvai.yit.LemH8518them onfiveחֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahH2568treesעֵצִ֑ים'e.TzimH6086: and they werehangingתְּלוּיִ֥םte.lu.YimH8518uponH5921thetreesהָעֵצִ֖יםha.'e.TzimH6086untilעַד־'ad-H5704theeveningהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.

27And itcameH935topassH935at the time of thegoingH935downוַיֹּֽרִידוּם֙vai.yo.ri.DumH3381of thesunהַשֶּׁ֗מֶשׁha.She.meshH8121, thatJoshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091commandedצִוָּ֤הtzi.VahH6680, and theytookוַיְהִ֞יvay.HiH1961themdownH3381offמֵעַ֣לme.'AlH5921thetreesהָעֵצִ֔יםha.'e.TzimH6086, andcastוַיַּ֨שְׁלִכֻ֔םvai.Yash.li.KhumH7993themintoאֶל־'el-H413thecaveהַמְּעָרָ֖הha.me.'a.RahH4631whereinאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834they hadhiddenנֶחְבְּאוּ־nech.be.'u-H2244themselvesעַל־'al-H5921, andlaidוַיָּשִׂ֜מוּvai.ya.Si.muH7760greatגְּדֹלוֹת֙ge.do.lOtH1419stonesאֲבָנִ֤ים'a.va.NimH68on themouthפִּ֣יpiH6310of thecaveהַמְּעָרָ֔הha.me.'a.RahH4631, unto thisveryעֶ֖צֶם'E.tzemH6106dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Read all of Joshua 10

Commentaries on Joshua 10

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain