Revised Version 1895
2 Chronicles 28:5-9
5Wherefore theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068hisGodאֱלֹהָיו֮'e.lo.HavH430deliveredוַֽיִּתְּנֵ֜הוּvai.yi.te.Ne.huH5414himintoH935thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofSyriaאֲרָם֒'a.RamH758; and theysmoteוַיַּ֨כּוּ־vai.Ya.ku-H5221him, andcarriedH7617awayH7617of his agreatגְדוֹלָ֔הge.do.LahH1419multitude ofcaptivesשִׁבְיָ֣הshiv.YahH7633, andbroughtH935them toDamascusדַּרְמָ֑שֶׂקdar.Ma.sekH1834. And he was alsodeliveredנִתָּ֔ןni.TanH5414intoH935thehandבְּיַד־be.yad-H3027of thekingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478, whosmoteוַיַּךְ־vai.yakh-H5221him with agreatגְדוֹלָֽה׃ סge.do.LahH1419slaughterמַכָּ֥הma.KahH4347.
6ForPekahפֶּ֨קַחPe.kachH6492thesonבֶּן־ben-H1121ofRemaliahרְמַלְיָ֜הוּre.mal.Ya.huH7425slewוַיַּהֲרֹג֩vai.ya.ha.RogH2026inJudahבִּֽיהוּדָ֗הbi.hu.DahH3063anhundredמֵאָ֨הme.'AhH3967andtwentyוְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.RimH6242thousandאֶ֛לֶף'E.lefH505in onedayבְּי֥וֹםbe.YomH3117,allהַכֹּ֣לha.KolH3605of themvaliantחָ֑יִלCha.yilH2428menבְּנֵי־be.nei-H1121;becauseH3117they had forsaken theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068, theGodאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of theirfathersאֲבוֹתָֽם׃'a.vo.TamH1.
7AndZichriזִכְרִ֣י׀zikh.RiH2147, amightyH1368manH1368ofEphraimאֶפְרַ֗יִם'ef.Ra.yimH669,slewוַֽיַּהֲרֹ֞גvai.ya.ha.RogH2026Maaseiahמַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ma.'a.se.Ya.huH4641theking’sהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428sonבֶּן־ben-H1121, andAzrikamעַזְרִיקָ֖ם'az.ri.KamH5840therulerנְגִ֣ידne.GidH5057of thehouseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004, andElkanahאֶלְקָנָ֖ה'el.ka.NahH511that wasnextמִשְׁנֵ֥הmish.NehH4932to thekingהַמֶּֽלֶךְ׃ סha.Me.lekhH4428.
8And thechildrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֨לYis.ra.'ElH3478carriedH7617awayH7617captiveוַיִּשְׁבּוּ֩vai.yish.BuH7617of theirbrethrenמֵֽאֲחֵיהֶ֜םme.'a.chei.HemH251twoמָאתַ֣יִםma.Ta.yimH3967hundredH3967thousandאֶ֗לֶף'E.lefH505,womenנָשִׁים֙na.ShimH802,sonsבָּנִ֣יםba.NimH1121, anddaughtersוּבָנ֔וֹתu.va.NotH1323, andtookH7617alsoawayH7617muchרָ֖בravH7227spoilשָׁלָ֥לsha.LalH7998from them, andbroughtוַיָּבִ֥יאוּvai.ya.Vi.'uH935thespoilהַשָּׁלָ֖לha.sha.LalH7998toSamariaלְשֹׁמְרֽוֹן׃ סle.sho.me.RonH8111.
9But aprophetנָבִ֥יאna.Vi'H5030of theLORDלַֽיהוָה֮la.Yah.wehH3068was there,whoseH8034nameשְׁמוֹ֒she.MoH8034wasOdedעֹדֵ֣ד'o.DedH5752: and hewentH3318outH3318tomeetלִפְנֵ֤יlif.NeiH6440thehostהַצָּבָא֙ha.tza.Va'H6635thatcameH935toSamariaלְשֹׁמְר֔וֹןle.sho.me.RonH8111, andsaidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto them,Beholdהִ֠נֵּהHi.nehH2009,becauseעַל־'al-H5921theLORDיְהוָ֧הYah.wehH3068, theGodאֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-H430of yourfathersאֲבוֹתֵיכֶ֛ם'a.vo.tei.KhemH1, was wroth withJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063, he hathdeliveredנְתָנָ֣םne.ta.NamH5414themintoH935yourhandבְּיֶדְכֶ֑םbe.yed.KhemH3027, and ye haveslainוַתַּֽהַרְגוּ־va.ta.har.gu-H2026them in arageבַּחֲמַ֨תba.cha.MatH2534whichוְ֠שָׁםVe.shomH8033hathreachedH935upעַ֥ד'adH5704untoheavenלַשָּׁמַ֖יִםla.sha.Ma.yimH8064.
Commentaries on 2 Chronicles 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries