1 Samuel 29
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

1 Samuel 29:9-11

9AndAchishאָכִישׁ֮'a.KhishH397answeredH559andsaidH559toDavidדָּוִד֒da.VidH1732, Iknowיָדַ֕עְתִּיya.Da'.tiH3045that thou artgoodט֥וֹבTovH2896in mysightבְּעֵינַ֖יbe.'ei.NaiH5869, as anangelכְּמַלְאַ֣ךְke.mal.'AkhH4397ofGodאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430: notwithstanding theprincesשָׂרֵ֤יsa.ReiH8269of thePhilistinesפְלִשְׁתִּים֙fe.lish.TimH6430havesaidH559, He shallnotלֹֽא־lo'-H3808goיַעֲלֶ֥הya.'a.LehH5927upH5927withusאֶל־'el-H413to thebattleבַּמִּלְחָמָֽה׃ba.mil.cha.MahH4421.
10WhereforenowH6258riseהַשְׁכֵּ֣םhash.KemH7925upH7925earlyוְהִשְׁכַּמְתֶּ֣םve.hish.kam.TemH7925in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242with theservantsוְעַבְדֵ֥יve.'av.DeiH5650of thylordאֲדֹנֶ֖יךָ'a.do.Nei.khaH113that arecomeבָּ֣אוּBa.'uH935with thee: and assoonH6258as ye beupH7925earlyH7925in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242, and havelightוְא֥וֹרve.'orH215, depart.
11SoH5927Davidדָּוִ֜דda.VidH1732roseH7925upH5927earlyוַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.KemH7925, he and hismenH376, todepartH5927in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242, toreturnלָשׁ֖וּבla.ShuvH7725intoאֶל־'el-H413thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776of thePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430. And thePhilistinesוּפְלִשְׁתִּ֖יםu.fe.lish.TimH6430wentH5927upH5927toJezreelיִזְרְעֶֽאל׃ סyiz.re.'ElH3157.
Read all of 1 Samuel 29

Commentaries on 1 Samuel 29

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain