Revised Version 1895

1 Samuel 26:17-19

17AndSaulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586knewDavid’sדָּוִ֔דda.VidH1732voiceק֣וֹלKolH6963, andsaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, Is this thyvoiceהֲקוֹלְךָ֥ha.kol.ChaH6963, mysonבְּנִ֣יbe.NiH1121Davidדָוִ֑דda.VidH1732? AndDavidדָּוִ֔דda.VidH1732saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559, It is myvoiceקוֹלִ֖יko.LiH6963, mylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113, Okingהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.

18And hesaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, Wherefore doth mylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113pursueרֹדֵ֖ףro.DefH7291afterאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310hisservantעַבְדּ֑וֹav.DoH5650? forwhatH4100have Idoneעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213? orwhatH4100evilרָעָֽה׃ra.'AhH7451is in minehandבְּיָדִ֖יbe.ya.DiH3027?

19Nowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258therefore, IprayH4994thee,letH4994mylordH3068thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428hearיִֽשְׁמַֽע־yish.ma'-H8085thewordsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697of hisservantעַבְדּ֑וֹav.DoH5650.IfH518it be theLORDH3068that hathstirredהֱסִֽיתְךָ֥he.si.te.KhaH5496theeupאֵ֖ת'etH853againstH6440meH4994,letH4994himacceptH8085an offering: butifH518it be thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofmenהָאָדָ֗םha.'a.DamH120,cursedאֲרוּרִ֥ים'a.ru.RimH779be theybeforeH6440theLORDH3068; for they havedrivenH1644meH4994outH1644thisdayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117that I shouldnotH518cleave unto theinheritanceבְּנַחֲלַ֤תbe.na.cha.LatH5159of theLORDH3068,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,GoH4994,serveעֲבֹ֖ד'a.VodH5647otherאֲחֵרִֽים׃'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430.

Read all of 1 Samuel 26

Commentaries on 1 Samuel 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain