Revised Version 1895

1 Samuel 14:19-22

19And itcameH1961topassH1961,whileעַ֣ד'adH5704Saulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586talkedדִּבֶּ֤רdi.BerH1696unto thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, that thetumultוְהֶהָמ֗וֹןve.he.ha.MonH1995that was in thecampבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264of thePhilistinesפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430wentH1980on and increased: andSaulשָׁא֛וּלsha.'UlH7586saidוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559unto thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548,Withdrawאֱסֹ֥ף'e.SofH622thinehandיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027.

20AndSaulשָׁא֗וּלsha.'UlH7586andallH3605thepeopleהָעָם֙ha.'AmH5971that were with him were gatheredtogetherוַיִּזָּעֵ֣קvai.yi.za.'EkH2199, andcameוַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uH935to thebattleהַמִּלְחָמָ֑הha.mil.cha.MahH4421: and,beholdוְהִנֵּ֨הve.hi.NehH2009,everyH3605man’sאִישׁ֙'ishH376swordחֶ֤רֶבChe.revH2719wasagainstאִתּ֔וֹ'i.ToH854hisfellowH376, and there was averyמְאֹֽד׃me.'OdH3966greatגְּדוֹלָ֥הge.do.LahH1419discomfiture.

21NowH1961theHebrewsוְהָעִבְרִ֗יםve.ha.'iv.RimH5680that were with thePhilistinesלַפְּלִשְׁתִּים֙la.pe.lish.TimH6430as beforetime,whichH834wentH5927upH5927with themintoH1961thecampבַּֽמַּחֲנֶ֖הba.ma.cha.NehH4264from the countryroundסָבִ֑יבsa.VivH5439aboutH1961;evenוְגַם־ve.gam-H1571they alsoturnedH1961to be with theIsraelitesיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478that were withSaulשָׁא֖וּלsha.'UlH7586andJonathanוְיוֹנָתָֽן׃ve.yo.na.TanH3129.

22Likewiseallוְכֹל֩ve.KholH3605themenאִ֨ישׁ'ishH376ofIsraelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478whichH2022hadhidH2244themselvesH310in thehillבְּהַר־be.har-H2022countryH2022ofEphraimאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669, when theyheardשָֽׁמְע֔וּsha.me.'UH8085that thePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430fledנָ֖סוּNa.suH5127,evenגַם־gam-H1571they alsofollowedH310hardH2244afterH310them in thebattleבַּמִּלְחָמָֽה׃ba.mil.cha.MahH4421.

Read all of 1 Samuel 14

Commentaries on 1 Samuel 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain