Revised Version 1895

1 Chronicles 9:9-22

9and theirbrethrenוַאֲחֵיהֶם֙va.'a.chei.HemH251,accordingH376to theirgenerationsלְתֹ֣לְדוֹתָ֔םle.To.le.do.TamH8435,nineתְּשַׁ֥עte.Sha'H8672hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967andfiftyוַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.ShimH2572andsixוְשִׁשָּׁ֑הve.shi.ShahH8337.Allכָּל־kol-H3605theseאֵ֣לֶּה'E.lehH428menH376wereheadsרָאשֵׁ֥יra.SheiH7218offathersאָב֖וֹת'a.VotH1housesלְבֵ֥יתle.VeitH1004by theirfathers’אֲבֹתֵיהֶֽם׃ ס'a.vo.tei.HemH1housesH1004.

10And of thepriestsהַֽכֹּהֲנִ֑יםha.ko.ha.NimH3548;Jedaiahיְדַֽעְיָ֥הye.da'.YahH3048, andJehoiaribוִיהוֹיָרִ֖יבvi.ho.ya.RivH3080, andJachinוְיָכִֽין׃ve.ya.KhinH3199;

11andAzariahוַעֲזַרְיָ֨הva.'a.zar.YahH5838thesonבֶן־ven-H1121ofHilkiahחִלְקִיָּ֜הchil.ki.YahH2518, thesonבֶּן־ben-H1121ofMeshullamמְשֻׁלָּ֣םme.shu.LamH4918; thesonבֶּן־ben-H1121ofZadokצָד֗וֹקtza.DokH6659, thesonבֶּן־ben-H1121ofMeraiothמְרָיוֹת֙me.ra.yOtH4812, thesonבֶּן־ben-H1121ofAhitubאֲחִיט֔וּב'a.chi.TuvH285, therulerנְגִ֖ידne.GidH5057of thehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofGodהָאֱלֹהִֽים׃ סha.'E.lo.HimH430;

12andAdaiahוַעֲדָיָה֙va.'a.da.YahH5718thesonבֶּן־ben-H1121ofJerohamיְרֹחָ֔םye.ro.ChamH3395, thesonבֶּן־ben-H1121ofPashhurפַּשְׁח֖וּרpash.ChurH6583, thesonבֶּן־ben-H1121ofMalchijahמַלְכִּיָּ֑הmal.ki.YahH4441, andMaasaiוּמַעְשַׂ֨יu.ma'.SaiH4640thesonבֶּן־ben-H1121ofAdielעֲדִיאֵ֧ל'a.di.'ElH5717, thesonבֶּן־ben-H1121ofJahzerahיַחְזֵ֛רָהyach.Ze.rahH3170, thesonבֶּן־ben-H1121ofMeshullamמְשֻׁלָּ֥םme.shu.LamH4918, thesonבֶּן־ben-H1121of Meshillemith, thesonבֶּן־ben-H1121ofImmerאִמֵּֽר׃'i.MerH564;

13and theirbrethrenוַאֲחֵיהֶ֗םva.'a.chei.HemH251,headsרָאשִׁים֙ra.ShimH7218of theirfathers’אֲבוֹתָ֔ם'a.vo.TamH1housesלְבֵ֣יתle.VeitH1004, athousandאֶ֕לֶף'E.lefH505andsevenוּשְׁבַ֥עu.she.Va'H7651hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967and threescore;veryH2428ableH2428menגִּבּ֣וֹרֵיgi.Bo.reiH1368for theworkמְלֶ֖אכֶתme.Le.khetH4399of theserviceעֲבוֹדַ֥תa.vo.DatH5656of thehouseבֵּית־beit-H1004ofGodהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430.

14And of theLevitesהַלְוִיִּ֑םhal.vi.YimH3881;Shemaiahשְׁמַֽעְיָ֧הshe.ma'.YahH8098thesonבֶן־ven-H1121ofHasshubחַשּׁ֛וּבcha.ShuvH2815, thesonבֶּן־ben-H1121ofAzrikamעַזְרִיקָ֥ם'az.ri.KamH5840, thesonבֶּן־ben-H1121ofHashabiahחֲשַׁבְיָ֖הcha.shav.YahH2811, of thesonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofMerariמְרָרִֽי׃me.ra.RiH4847;

15andBakbakkarוּבַקְבַּקַּ֥רu.vak.ba.KarH1230,Hereshחֶ֖רֶשׁChe.reshH2792, andGalalוְגָלָ֑לve.ga.LalH1559, andMattaniahוּמַתַּנְיָה֙u.ma.tan.YahH4983thesonבֶּן־ben-H1121ofMicaמִיכָ֔אmi.Kha'H4316, thesonבֶּן־ben-H1121ofZichriזִכְרִ֖יzikh.RiH2147, thesonבֶּן־ben-H1121ofAsaphאָסָֽף׃'a.SafH623;

16andObadiahוְעֹבַדְיָה֙ve.'oad.YahH5662thesonבֶּֽן־ben-H1121ofShemaiahשְׁמַֽעְיָ֔הshe.ma'.YahH8098, thesonבֶּן־ben-H1121ofGalalגָּלָ֖לga.LalH1559, thesonבֶּן־ben-H1121ofJeduthunיְדוּת֑וּןye.du.TunH3038, andBerechiahוּבֶרֶכְיָ֤הu.ve.rekh.YahH1296thesonבֶן־ven-H1121ofAsaאָסָא֙'a.Sa'H609, thesonבֶּן־ben-H1121ofElkanahאֶלְקָנָ֔ה'el.ka.NahH511, thatdweltהַיּוֹשֵׁ֖בhai.yo.ShevH3427in the villages of theNetophathitesנְטוֹפָתִֽי׃ne.to.fa.TiH5200.

17And the porters;Shallumשַׁלּ֣וּםsha.LumH7967, andAkkubוְעַקּ֔וּבve.'a.KuvH6126, andTalmonוְטַלְמֹ֖ןve.tal.MonH2929, andAhimanוַאֲחִימָ֑ןva.'a.chi.ManH289, and theirbrethrenוַאֲחִיהֶ֥םva.'a.chi.HemH251:Shallumשַׁלּ֖וּםsha.LumH7967was thechiefהָרֹֽאשׁ׃ha.RoshH7218;

18who hitherto waited in theking’sהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428gateבְּשַׁ֥עַרbe.Sha.'arH8179eastwardמִזְרָ֑חָהmiz.Ra.chahH4217: they were the porters for thecampלְמַחֲנ֖וֹתle.ma.cha.NotH4264of thechildrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofLeviלֵוִֽי׃le.ViH3878.

19AndShallumוְשַׁלּ֣וּםve.sha.LumH7967thesonבֶּן־ben-H1121ofKoreק֠וֹרֵאKo.re'H6981, thesonבֶּן־ben-H1121ofEbiasaphאֶבְיָסָ֨ף'ev.ya.SafH43, thesonבֶּן־ben-H1121ofKorahקֹ֜רַחKo.rachH7141, and hisbrethrenוְֽאֶחָ֧יוve.'e.ChavH251, of hisfather’sאָבִ֣יו'a.VivH1houseלְבֵית־le.veit-H1004, theKorahitesהַקָּרְחִ֗יםha.ka.re.ChimH7145, were over theworkמְלֶ֣אכֶתme.Le.khetH4399of theserviceהָעֲבוֹדָ֔הha.'a.vo.DahH5656,keepersשֹׁמְרֵ֥יsho.me.ReiH8104of the gates of thetabernacleלָאֹ֑הֶלla.'O.helH168: and theirfathersוַאֲבֹֽתֵיהֶם֙va.'a.vo.tei.HemH1had been over thecampמַחֲנֵ֣הma.cha.NehH4264of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068,keepersשֹׁמְרֵ֖יsho.me.ReiH8104of theentryהַמָּבֽוֹא׃ha.ma.Vo'H3996;

20AndPhinehasוּפִֽינְחָ֣סu.fin.ChasH6372thesonבֶּן־ben-H1121ofEleazarאֶלְעָזָ֗ר'el.'a.ZarH499wasrulerנָגִ֨ידna.GidH5057over them in time past, and theLORDיְהוָ֥ה׀Yah.wehH3068was with him.

21Zechariahזְכַרְיָה֙ze.khar.YahH2148thesonבֶּ֣ןbenH1121ofMeshelemiahמְשֶֽׁלֶמְיָ֔הme.she.lem.YahH4920was porter of thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of thetentלְאֹ֥הֶלle.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.

22Allכֻּלָּ֤םku.LamH3605theseהֵ֤מָּהHe.mahH1992whichH3245werechosenהַבְּרוּרִים֙ha.be.ru.RimH1305to be porters in the gates weretwoוּשְׁנֵ֣יםu.she.NeimH8147hundredמָאתַ֖יִםma.Ta.yimH3967andtwelveעָשָׂ֑ר'a.SarH6240.Theseהֵ֣מָּהHe.mahH1992were reckoned bygenealogyהִתְיַחְשָׂ֔םhit.yach.SamH3187in their villages, whomDavidדָּוִ֛ידda.VidH1732andSamuelוּשְׁמוּאֵ֥לu.she.mu.'ElH8050the seer did ordain in theirsetH3245office.

Read all of 1 Chronicles 9

Commentaries on 1 Chronicles 9

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain