Revised Literal Translation
Luke 13:31-35
The sameG846 dayG3588G2250 there cameG4334 certainG5100 of the PhariseesG5330, sayingG3004 unto himG846, Get thee outG1831, andG2532 departG4198 henceG1782: forG3754 HerodG2264 willG2309 killG615 theeG4771. 32AndG2532 he saidG3004 unto themG846, Go yeG4198, and tellG3004 thatG3778 foxG3588G258, BeholdG3708, I cast outG1544 devilsG1140, andG2532 I doG2005 curesG2392 to dayG4594 andG2532 to morrowG839, andG2532 the thirdG5154 day I shall be perfectedG5048. 33NeverthelessG4133 IG1473 mustG1163 walkG4198 to dayG4594, andG2532 to morrowG839, andG2532 theG3588 day followingG2192: forG3754 itG1735 cannotG3756 beG1735 that a prophetG4396 perishG622 out ofG1854 JerusalemG2419. 34O JerusalemG2419, JerusalemG2419, whichG3588 killestG615 the prophetsG3588G4396, andG2532 stonestG3036 them thatG3588 are sentG649 untoG4314 theeG846; how oftenG4212 wouldG2309 I have gatheredG1996 thyG4771 childrenG3588G5043 togetherG1996, asG3739 a henG3733 doth gather herG1438 broodG3555 underG5259 her wingsG3588G4420, andG2532 ye wouldG2309 notG3756! 35BeholdG3708, yourG4771 houseG3588G3624 is leftG863 unto youG4771 desolateG2048: andG1161 verilyG281 I sayG3004 unto youG4771, Ye shallG3708 notG3756 seeG3708 meG1473, untilG2193 the time comeG2240 whenG3753 ye shall sayG3004, BlessedG2127 is he thatG3588 comethG2064 inG1722 the nameG3686 of the LordG2962.
Commentaries on Luke 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries