John 10
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

John 10:30-39

30IG1473 andG2532 my FatherG3588G3962 areG1510 oneG1520.

31ThenG3767 the JewsG2453 took upG941 stonesG3037 againG3825 toG2443 stoneG3034 himG846.

32JesusG3588G2424 answeredG611 themG846, ManyG4183 goodG2570 worksG2041 have I shewedG1166 youG4771 fromG1537 myG1473 FatherG3588G3962; forG1223 whichG4169 of thoseG846 worksG2041 do ye stoneG3034 meG1473?

33The JewsG2453 answeredG611 himG846, sayingG3004, ForG4012 aG2041 goodG2570 workG2041 we stoneG3034 theeG4771 notG3756; butG235 forG4012 blasphemyG988; andG2532 because thatG3754 thouG4771, beingG1510 a manG444, makestG4160 thyselfG4572 GodG2316.

34JesusG3588G2424 answeredG611 themG846, Is itG1510 notG3756 writtenG1125 inG1722 yourG4771 lawG3588G3551, IG1473 saidG3004, Ye areG1510 godsG2316?

35IfG1487 he calledG3004 themG1565 godsG2316, untoG4314 whomG3739 the wordG3588G3056 of GodG3588G2316 cameG1096, andG2532 the scriptureG3588G1124 cannotG3756G1410 be brokenG3089;

36SayG3004 yeG4771 ofG3004 him, whomG3739 the FatherG3588G3962 hath sanctifiedG37, andG2532 sentG649 intoG1519 the worldG3588G2889, Thou blasphemestG987; becauseG3754 I saidG3004, I amG1510 the SonG5207 of GodG3588G2316?

37IfG1487 I doG4160 notG3756 the worksG3588G2041 ofG3588G3962 myG1473 FatherG3588G3962, believeG4100 meG1473 notG3361.

38ButG1161 ifG1487 I doG4160, thoughG2579 ye believeG4100 notG3361 meG1473, believeG4100 the worksG3588G2041: thatG2443 ye may knowG1097, andG2532 believeG4100, thatG3754 the FatherG3588G3962 is inG1722 meG1473, and IG2504 inG1722 himG846.

39ThereforeG3767 they soughtG2212 againG3825 to takeG4084 himG846: butG2532 he escapedG1831 out ofG1537 theirG846 handG3588G5495,

Read all of John 10

Commentaries on John 10

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL