Revised Literal Translation
Acts 10:24-33
24AndG2532 the morrow afterG1887 they enteredG3588G1525 intoG1519 CæsareaG3588G2542. AndG1161 CorneliusG3588G2883 waited forG4328 themG846, and hadG1510 called togetherG4779 hisG846 kinsmenG3588G4773 andG2532 nearG3588G316 friendsG5384.
25AndG1161 asG5613 PeterG3588G4074 wasG1096 coming inG1525, CorneliusG3588G2883 metG4876 himG846, and fell downG4098 atG1909 his feetG3588G4228, and worshippedG4352 him.
26ButG1161 PeterG4074 tookG1453 himG846 upG1453, sayingG3004, Stand upG450; IG2504 myselfG846 alsoG2504 amG1510 a manG444.
27AndG2532 as he talked withG4926 himG846, he went inG1525, andG2532 foundG2147 manyG4183 that were come togetherG4905.
28AndG5037 he saidG5346 untoG4314 themG846, YeG4771 knowG1987 how thatG5613 it is an unlawful thingG111 for a manG435 that isG1510 a JewG2453 to keep companyG2853, orG2228 come untoG4334 one of another nationG246; butG2532 GodG3588G2316 hath shewedG1166 meG1473 thatG1166 I shouldG3004 notG3367 callG3004 any manG444 commonG2839 orG2228 uncleanG169.
29ThereforeG1352 came IG2064 unto you without gainsayingG369, as soon as I was sent forG3343: I askG4441 thereforeG3767 for whatG5101 intentG3056 ye have sent forG3343 meG1473?
30AndG2532 CorneliusG3588G2883 saidG5346, FourG5067 daysG2250 agoG575 I wasG1510 fastingG3522 untilG3360 thisG3778 hourG3588G5610; andG2532 at the ninthG1766 hourG5610 I prayedG4336 inG1722 myG1473 houseG3588G3624, andG2532, beholdG3708, a manG435 stoodG2476 beforeG1799 meG1473 inG1722 brightG2986 clothingG2066,
31AndG2532 saidG5346, CorneliusG2883, thyG4771 prayerG3588G4335 is heardG1522, andG2532 thineG4771 almsG3588G1654 are had in remembranceG3403 in the sight ofG1799 GodG3588G2316.
32SendG3992 thereforeG3767 toG1519 JoppaG2445, andG2532 call hitherG3333 SimonG4613, whoseG3739 surname isG1941 PeterG4074; heG3778 is lodgedG3579 inG1722 the houseG3614 ofG4613 one SimonG4613 a tannerG1038 byG3844 the sea sideG2281: whoG3739, when he comethG3854, shall speakG2980 unto theeG4771.
33ImmediatelyG1824 thereforeG3767 I sentG3992 toG4314 theeG4771; andG5037 thouG4771 hastG4160 wellG2573 doneG4160 that thou art comeG3854. NowG3568 thereforeG3767 are weG1473 allG3956 here presentG3918 beforeG1799 GodG3588G2316, to hearG191 all thingsG3956 thatG3588 are commandedG4367 theeG4771 ofG5259 GodG3588G2316.
Commentaries on Acts 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries