Romans 3
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Romans 3:27-30

27WhereΠοῦPouG4226isboastingἡ καύχησις;hē kauchēsisG3588G2746thenοὖνounG3767?It is excludedἐξεκλείσθη.exekleisthēG1576.ByδιὰdiaG1223whatποίουpoiouG4169lawνόμου;nomouG3551?of worksτῶν ἔργων;tōn ergōnG3588G2041?Nayοὐχί,ouchiG3780:butἀλλὰallaG235byδιὰdiaG1223the lawνόμουnomouG3551of faithπίστεως.pisteōsG4102.
28ThereforeG3767we conclude thatλογιζόμεθαlogizomethaG3049a manἄνθρωπονanthrōponG444is justifiedδικαιοῦσθαιdikaiousthaiG1344by faithπίστειpisteiG4102withoutχωρὶςchōrisG5565the deedsἔργωνergōnG2041of the lawνόμου.nomouG3551.
29ἢēG2228Is hethe Godὁ θεὸςho theosG3588G2316of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453onlyG3440? is henotοὐχὶouchiG3780G1161alsoκαὶkaiG2532of the Gentilesἐθνῶν;ethnōnG1484?YesναὶnaiG3483,of the Gentilesἐθνῶν,ethnōnG1484alsoκαὶkaiG2532:
30SeeingG1897it isoneεἷςheisG1520Godὁ θεὸςho theosG3588G2316,whichὃςhosG3739shall justifyδικαιώσειdikaiōseiG1344the circumcisionπεριτομὴνperitomēnG4061byἐκekG1537faithπίστεωςpisteōsG4102,andκαὶkaiG2532uncircumcisionἀκροβυστίανakrobustianG203throughδιὰdiaG1223faithτῆς πίστεως.tēs pisteōsG3588G4102.
Read all of Romans 3

Commentaries on Romans 3

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL