Revised Literal Translation
Revelation 21:12-13
12τοῖςtoisG3588AndG5037hadἔχουσαechousaG2192a wallτεῖχοςteichosG5038greatμέγαmegaG3173andκαὶkaiG2532highὑψηλόν,hupsēlonG5308, andhadἔχουσαechousaG2192twelveδώδεκαdōdekaG1427gatesπυλῶναςpulōnasG4440,andκαὶkaiG2532atἐπὶepiG1909the gatesπυλῶσιν τὰpulōsin taG3588G4440twelveδώδεκα,dōdekaG1427angelsἀγγέλουςangelousG32,andκαὶkaiG2532namesG3686written thereonἐπιγεγραμμένα,epigegrammenaG1924,whichἅhaG3739areἐστινestinG1510the namesof the twelveδώδεκαdōdekaG1427tribesφυλῶνphulōnG5443of the childrenτῶν υἱῶνtōn huiōnG3588G5207of IsraelἸσραήλ·IsraēlG2474:
13OnἀπὸapoG575the eastἀνατολῆςanatolēsG395threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;onἀπὸapoG575the northβορρᾶborraG1005threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;onἀπὸapoG575the southνότουnotouG3558threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440;andG2532onἀπὸapoG575the westδυσμῶνdusmōnG1424threeτρεῖς.treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440.
Commentaries on Revelation 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries