Revised Literal Translation
Jeremiah 51:11
11Make brightהָבֵ֣רוּha.Ve.ruH1305the arrowsהַחִצִּים֮ha.chi.TzimH2671;gatherמִלְא֣וּmil.'UH4390the shieldsהַשְּׁלָטִים֒ha.she.la.TimH7982:Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068hath raised upהֵעִ֣ירhe.'IrH5782the spiritר֙וּחַ֙Ru.achH7307of the kingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428of the Medesמָדַ֔יma.DaiH4074:for his deviceמְזִמָּת֖וֹme.zi.ma.ToH4209isagainst Babylonבָּבֶ֥לba.VelH894,to destroyלְהַשְׁחִיתָ֑הּle.hash.chi.TahH7843it; because it isthe vengeanceנִקְמַ֤תnik.MatH5360of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068,the vengeanceנִקְמַ֖תnik.MatH5360of his templeהֵיכָלֽוֹ׃hei.kha.LoH1964.
Commentaries on Jeremiah 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries