Revised Literal Translation
Jeremiah 32:8
8So Hanameelחֲנַמְאֵ֨לcha.nam.'ElH2601mine uncle’sדֹּדִ֜יdo.DiH1730sonבֶּן־ben-H1121cameוַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'H935to me in the courtחֲצַ֣רcha.TzarH2691of the prisonהַמַּטָּרָה֒ha.ma.ta.RahH4307according to the wordכִּדְבַ֣רkid.VarH1697of Yhwhיְהוָה֮Yah.wehH3068,and saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto me, Buyקְנֵ֣הke.NehH7069my fieldשָׂדִ֨יsa.DiH7704, I pray thee, that isin Anathothבַּעֲנָת֜וֹתba.'a.na.TotH6068, which isin the countryבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Benjaminבִּנְיָמִ֗יןbin.ya.MinH1144:for the rightמִשְׁפַּ֧טmish.PatH4941of inheritanceהַיְרֻשָּׁ֛הhay.ru.ShahH3425isthine, and the redemptionהַגְּאֻלָּ֖הha.ge.'u.LahH1353isthine; buyקְנֵה־ke.neh-H7069itfor thyself. Then I knewוָאֵדַ֕עva.'e.Da'H3045that this wasthe wordדְבַר־de.var-H1697of Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068.
Commentaries on Jeremiah 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries