Revised Literal Translation
Jeremiah 31:12
12Therefore they shall comeוּבָאוּ֮u.va.'UH935and singוְרִנְּנ֣וּve.ri.ne.NuH7442in the heightבִמְרוֹם־vim.rom-H4791of Zionצִיּוֹן֒tzi.yOnH6726,and shall flow togetherוְנָהֲר֞וּve.na.ha.RuH5102to the goodnessט֣וּבtuvH2898of Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,for wheatדָּגָן֙da.GanH1715,and for wineתִּירֹ֣שׁti.RoshH8492,and for oilיִצְהָ֔רyitz.HarH3323,and for the youngבְּנֵי־be.nei-H1121of the flockצֹ֖אןtzonH6629and of the herdוּבָקָ֑רu.va.KarH1241:and their soulנַפְשָׁם֙naf.ShamH5315shall be as a wateredרָוֶ֔הra.VehH7302gardenכְּגַ֣ןke.GanH1588;and they shall not sorrowלְדַאֲבָ֖הle.da.'a.VahH1669any moreיוֹסִ֥יפוּyo.Si.fuH3254at all.
Commentaries on Jeremiah 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries