Revised Literal Translation
Jeremiah 19:11
11And shalt sayוְאָמַרְתָּ֨ve.'a.mar.TaH559unto them, Thus saithאָמַ֣ר׀'a.MarH559Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068of Armiesצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635;Even soכָּ֣כָהKa.khahH3602will I breakאֶשְׁבֹּ֞ר'esh.BorH7665this peopleהָעָ֤םha.'AmH5971and this cityהָעִ֣ירha.'IrH5892, as onebreakethיִשְׁבֹּר֙yish.BorH7665a potter’sהַיּוֹצֵ֔רhai.yo.TzerH3335vesselכְּלִ֣יke.LiH3627,that cannotיוּכַ֥לyu.KhalH3201be made whole againלְהֵרָפֵ֖הle.he.ra.PehH7495:and they shall buryיִקְבְּר֔וּyik.be.RuH6912themin Tophetוּבְתֹ֣פֶתu.ve.To.fetH8612, till there beno placeמָק֖וֹםma.KomH4725to buryלִקְבּֽוֹר׃lik.BorH6912.
Commentaries on Jeremiah 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries