Revised Literal Translation
Isaiah 51:17
17Awakeהִתְעוֹרְרִ֣יhit.'o.RiH5782,awakeהִֽתְעוֹרְרִ֗יhit.'o.RiH5782,stand upק֚וּמִיKu.miH6965,O Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389,which hast drunkשָׁתִ֛יתsha.TitH8354at the handמִיַּ֥דmi.YadH3027of Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068the cupכּ֣וֹסKosH3563of his furyחֲמָת֑וֹcha.ma.ToH2534;thou hast drunkenשָׁתִ֖יתsha.TitH8354the dregsקֻבַּ֜עַתku.Ba.'atH6907of the cupכּ֧וֹסKosH3563of tremblingהַתַּרְעֵלָ֛הha.tar.'e.LahH8653, and wrung themoutמָצִֽית׃ma.TzitH4680.
Commentaries on Isaiah 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries