Revised Literal Translation
Isaiah 43:24
24Thou hast boughtקָנִ֨יתָka.Ni.taH7069me no sweet caneקָנֶ֔הka.NehH7070with moneyבַכֶּ֙סֶף֙va.Ke.sefH3701,neither hast thou filledהִרְוִיתָ֑נִיhir.vi.Ta.niH7301me with the fatוְחֵ֥לֶבve.Che.levH2459of thy sacrificesזְבָחֶ֖יךָze.va.Chei.khaH2077:but thou hast made me to serveהֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙he.'e.vad.Ta.niH5647with thy sinsבְּחַטֹּאותֶ֔יךָbe.cha.to.Tei.khaH2403,thou hast weariedהוֹגַעְתַּ֖נִיho.ga'.Ta.niH3021me with thine iniquitiesבַּעֲוֹנֹתֶֽיךָ׃ סba.'a.vo.no.Tei.khaH5771.
Commentaries on Isaiah 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries