Revised Literal Translation
Exodus 4:9
9And it shall come to pass, if they will not believeיַאֲמִ֡ינוּya.'a.Mi.nuH539also these twoלִשְׁנֵ֨יlish.NeiH8147signsהָאֹת֜וֹתha.'o.TotH226,neither hearkenיִשְׁמְעוּן֙yish.me.'UnH8085unto thy voiceלְקֹלֶ֔ךָle.ko.Le.chaH6963,that thou shalt takeוְלָקַחְתָּ֙ve.la.kach.TaH3947of the waterמִמֵּימֵ֣יmi.mei.MeiH4325of the riverהַיְאֹ֔רhay.'OrH2975,and pourוְשָׁפַכְתָּ֖ve.sha.fakh.TaH8210itupon the dryהַיַּבָּשָׁ֑הhai.ya.ba.ShahH3004land:and the waterהַמַּ֙יִם֙ha.Ma.yimH4325which thou takestתִּקַּ֣חti.KachH3947out of the riverהַיְאֹ֔רhay.'OrH2975shall become bloodלְדָ֖םle.DamH1818upon the dryבַּיַּבָּֽשֶׁת׃bai.ya.Ba.shetH3006land.
Commentaries on Exodus 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries