Revised Literal Translation

Exodus 32:9-10

9And Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559unto Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872,I have seenרָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiH7200this peopleהָעָ֣םha.'AmH5971, and, behold, it isa stiffneckedקְשֵׁה־ עֹ֖רֶףke.sheh- 'O.refH6203 H7186peopleעַם־'am-H5971:

10Now therefore let me aloneH3240,that my wrathאַפִּ֥י'a.PiH639may wax hotוְיִֽחַר־ve.yi.char-H2734against them, and that I may consumeוַאֲכַלֵּ֑םva.'a.kha.LemH3615them: and I will makeוְאֶֽעֱשֶׂ֥הve.'e.'e.SehH6213of thee a greatגָּדֽוֹל׃ga.DolH1419nationלְג֥וֹיle.GoyH1471.

Read all of Exodus 32

Commentaries on Exodus 32

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings