Revised Literal Translation
Exodus 32:18-19
18And he saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, It isnot the voiceקוֹל֙kOlH6963of them thatshoutH6030for masteryגְּבוּרָ֔הge.vu.RahH1369, neither is itthe voiceק֖וֹלKolH6963of them thatcryH6030for being overcomeחֲלוּשָׁ֑הcha.lu.ShahH2476: butthe noiseק֣וֹלKolH6963of them thatsingH6031do I hearשֹׁמֵֽעַ׃sho.Me.a'H8085.
19And it came to pass, as soon as he came nighקָרַב֙ka.RavH7126unto the campהַֽמַּחֲנֶ֔הha.ma.cha.NehH4264,that he sawוַיַּ֥רְאvai.Yar'H7200the calfהָעֵ֖גֶלha.'E.gelH5695,and the dancingוּמְחֹלֹ֑תu.me.cho.LotH4246:and Moses’מֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872angerאַ֣ף'afH639waxed hotוַיִּֽחַר־vai.yi.char-H2734,and he castוַיַּשְׁלֵ֤ךְvai.yash.LekhH7993the tablesהַלֻּחֹ֔תha.lu.ChotH3871out of his handsמִיָּדָיו֙mi.ya.dovH3027,and brakeוַיְשַׁבֵּ֥רvay.sha.BerH7665them beneathתַּ֥חַתTa.chatH8478the mountהָהָֽר׃ha.HarH2022.
Commentaries on Exodus 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries