Revised Literal Translation

Exodus 23:25-26

25And ye shall serveוַעֲבַדְתֶּ֗םva.'a.vad.TemH5647Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430,and he shall blessוּבֵרַ֥ךְu.ve.RakhH1288thy breadלַחְמְךָ֖lach.me.KhaH3899,and thy waterמֵימֶ֑יךָmei.Mei.khaH4325;and I will takeH5493sicknessמַחֲלָ֖הma.cha.LahH4245awayH5493from the midstמִקִּרְבֶּֽךָ׃mi.kir.Be.chaH7130of thee.

26There shall nothing cast their youngמְשַׁכֵּלָ֥הme.sha.ke.LahH7921,nor be barrenוַעֲקָרָ֖הva.'a.ka.RahH6135,in thy landבְּאַרְצֶ֑ךָbe.'ar.Tze.khaH776:the numberמִסְפַּ֥רmis.ParH4557of thy daysיָמֶ֖יךָya.Mei.khaH3117I will fulfilאֲמַלֵּֽא׃'a.ma.Le'H4390.

Read all of Exodus 23

Commentaries on Exodus 23

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings