Exodus 13
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Exodus 13:11-12

11And it shall be when Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068shall bringיְבִֽאֲךָ֤ye.vi.'a.KhaH935thee into the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִ֔יha.ke.na.'a.NiH3669,as he swareנִשְׁבַּ֥עnish.Ba'H7650unto thee and to thy fathersוְלַֽאֲבֹתֶ֑יךָve.la.'a.vo.Tei.khaH1,and shall giveוּנְתָנָ֖הּu.ne.ta.NahH5414it thee,
12That thou shalt set apartוְהַעֲבַרְתָּ֥ve.ha.'a.var.TaH5674unto Yhwhלַֽיהֹוָ֑הla.Yah.wehH3068all that openethפֶּֽטֶר־pe.ter-H6363the matrixרֶ֖חֶםRe.chemH7358,and every firstlingפֶּ֣טֶר׀Pe.terH6363that comethשֶׁ֣גֶרShe.gerH7698of a beastבְּהֵמָ֗הbe.he.MahH929which thou hast; the malesהַזְּכָרִ֖יםha.ze.kha.RimH2145shall beYhwh'sלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
Read all of Exodus 13

Commentaries on Exodus 13

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL