Daniel 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Daniel 9

1In the firstאַחַ֗ת'a.ChatH259yearבִּשְׁנַ֣תbish.NatH8141of Dariusלְדָרְיָ֛וֶשׁle.da.re.Ya.veshH1867the sonבֶּן־ben-H1121of Ahasuerusאֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.oshH325,of the seedמִזֶּ֣רַעmi.Ze.ra'H2233of the Medesמָדָ֑יma.DaiH4074,which was made kingהָמְלַ֔ךְha.me.LakhH4427over the realmמַלְכ֥וּתmal.KhutH4438of the Chaldeansכַּשְׂדִּֽים׃kas.DimH3778;
2In the firstאַחַת֙'a.ChatH259yearבִּשְׁנַ֤תbish.NatH8141of his reignלְמָלְכ֔וֹle.ma.le.KhoH4427I Danielדָּֽנִיֵּ֔אלda.ni.YelH1840understoodבִּינֹ֖תִיbi.No.tiH995by booksבַּסְּפָרִ֑יםba.se.fa.RimH5612the numberמִסְפַּ֣רmis.ParH4557of the yearsהַשָּׁנִ֗יםha.sha.NimH8141,whereof the wordדְבַר־de.var-H1697of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068came to Jeremiahיִרְמִיָ֣הyir.mi.YahH3414the prophetהַנָּבִ֔יאha.na.Vi'H5030,that he would accomplishלְמַלֹּ֛אותle.ma.LotH4390seventyשִׁבְעִ֥יםshiv.'ImH7657yearsשָׁנָֽה׃sha.NahH8141in the desolationsלְחָרְב֥וֹתle.cha.re.VotH2723of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389.
3And I setוָאֶתְּנָ֣הva.'e.te.NahH5414my faceפָּנַ֗יpa.NaiH6440unto the Lordאֲדֹנָי֙'a.do.NaiH136Godהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,to seekלְבַקֵּ֥שׁle.va.KeshH1245by prayerתְּפִלָּ֖הte.fi.LahH8605and supplicationsוְתַחֲנוּנִ֑יםve.ta.cha.nu.NimH8469,with fastingבְּצ֖וֹםbe.TzomH6685,and sackclothוְשַׂ֥קve.SakH8242,and ashesוָאֵֽפֶר׃va.'E.ferH665:
4And I prayedוָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛הva.'et.pa.LahH6419unto Yhwhלַיהוָ֥הla.Yah.wehH3068my Godאֱלֹהַ֖י'e.lo.HaiH430,and made my confessionוָאֶתְוַדֶּ֑הva.'et.va.DehH3034,and saidוָאֹֽמְרָ֗הva.'o.me.RahH559,Oאָנָּ֤א'a.Na'H577Lordאֲדֹנָי֙'a.do.NaiH136,the greatהַגָּדוֹל֙ha.ga.dOlH1419and dreadfulוְהַנּוֹרָ֔אve.ha.no.Ra'H3372Godהָאֵ֤לha.'ElH410,keepingשֹׁמֵ֤רsho.MerH8104the covenantהַבְּרִית֙ha.be.RitH1285and mercyוְֽהַחֶ֔סֶדve.ha.Che.sedH2617to them that loveלְאֹהֲבָ֖יוle.'o.ha.VavH157him, and to them that keepוּלְשֹׁמְרֵ֥יu.le.sho.me.ReiH8104his commandmentsמִצְוֹתָֽיו׃mitz.vo.TavH4687;
5We have sinnedחָטָ֥אנוּcha.Ta.nuH2398,and have committed iniquityוְעָוִ֖ינוּve.'a.Vi.nuH5753,and have done wickedlyהִרְשַׁ֣עְנוּve.hir.sha'.nuH7561,and have rebelledוּמָרָ֑דְנוּu.ma.Ra.de.nuH4775,even by departingוְס֥וֹרve.SorH5493from thy preceptsמִמִּצְוֹתֶ֖ךָmi.mitz.vo.Te.khaH4687and from thy judgmentsוּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃u.mi.mish.pa.Tei.khaH4941:
6Neither have we hearkenedשָׁמַ֙עְנוּ֙sha.Ma'.nuH8085unto thy servantsעֲבָדֶ֣יךָ'a.va.Dei.khaH5650the prophetsהַנְּבִיאִ֔יםha.ne.vi.'ImH5030,which spakeדִּבְּרוּ֙di.be.RuH1696in thy nameבְּשִׁמְךָ֔be.shim.KhaH8034to our kingsמְלָכֵ֥ינוּme.la.Khei.nuH4428,our princesשָׂרֵ֖ינוּsa.Rei.nuH8269,and our fathersוַאֲבֹתֵ֑ינוּva.'a.vo.Tei.nuH1,and to all the peopleעַ֥ם'amH5971of the landהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
7O Lordאֲדֹנָי֙'a.do.NaiH136,righteousnessהַצְּדָקָ֔הha.tze.da.KahH6666belongethunto thee, but unto us confusionבֹּ֥שֶׁתBo.shetH1322of facesהַפָּנִ֖יםha.pa.NimH6440,as at this dayכַּיּ֣וֹםkai.YomH3117;to the menלְאִ֤ישׁle.'IshH376of Judahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063,and to the inhabitantsוּלְיוֹשְׁבֵ֣יu.le.yo.she.VeiH3427of Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389,and unto all Israelיִשְׂרָאֵ֞לYis.ra.'ElH3478, that arenearהַקְּרֹבִ֣יםha.ke.ro.VimH7138, and that arefar offוְהָרְחֹקִ֗יםve.ha.re.cho.KimH7350,through all the countriesהָֽאֲרָצוֹת֙ha.'a.ra.tzOtH776whither thou hast drivenהִדַּחְתָּ֣םhi.dach.TamH5080them, because of their trespassבְּמַעֲלָ֖םbe.ma.'a.LamH4604that they have trespassedמָֽעֲלוּ־ma.'a.lu-H4603against thee.
8O LordH136, to us belongethconfusionבֹּ֣שֶׁתBo.shetH1322of faceהַפָּנִ֔יםha.pa.NimH6440,to our kingsלִמְלָכֵ֥ינוּlim.la.Khei.nuH4428,to our princesלְשָׂרֵ֖ינוּle.sa.Rei.nuH8269,and to our fathersוְלַאֲבֹתֵ֑ינוּve.la.'a.vo.Tei.nuH1,because we have sinnedחָטָ֖אנוּcha.Ta.nuH2398against thee.
9To the Lordלַֽאדֹנָ֣יla.do.NaiH136our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ'e.lo.Hei.nuH430belongmerciesהָרַחֲמִ֖יםha.ra.cha.MimH7356and forgivenessesוְהַסְּלִח֑וֹתve.ha.se.li.ChotH5547,though we have rebelledמָרַ֖דְנוּma.Rad.nuH4775against him;
10Neither have we obeyedשָׁמַ֔עְנוּsha.Ma'.nuH8085the voiceבְּק֖וֹלbe.KolH6963of Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,to walkH3212in his lawsבְּתֽוֹרֹתָיו֙be.to.ro.TavH8451,which he setנָתַ֣ןna.TanH5414beforeלְפָנֵ֔ינוּle.fa.Nei.nuH6440us byבְּיַ֖דbe.YadH3027his servantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650the prophetsהַנְּבִיאִֽים׃ha.ne.vi.'ImH5030.
11Yea, all Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478have transgressedעָֽבְרוּ֙'a.ve.RuH5674thy lawתּ֣וֹרָתֶ֔ךָto.ra.Te.khaH8451,even by departingוְס֕וֹרve.SorH5493,that they might not obeyשְׁמ֣וֹעַshe.Mo.a'H8085thy voiceבְּקֹלֶ֑ךָbe.ko.Le.chaH6963;therefore the curseהָאָלָ֣הha.'a.LahH423is pouredוַתִּתַּ֨ךְva.ti.TakhH5413upon us, and the oathוְהַשְּׁבֻעָ֗הve.ha.she.vu.'AhH7621that iswrittenכְּתוּבָה֙ke.tu.VahH3789in the lawבְּתוֹרַת֙be.to.RatH8451of Mosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872the servantעֶֽבֶד־'e.ved-H5650of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,because we have sinnedחָטָ֖אנוּcha.Ta.nuH2398against him.
12And he hath confirmedוַיָּ֜קֶםvai.Ya.kemH6965his wordsדְּבָר֣וֹde.va.ravH1697,which he spakeדִּבֶּ֣רdi.BerH1696against us, and against our judgesשֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙sho.fe.Tei.nuH8199that judgedשְׁפָט֔וּנוּshe.fa.Tu.nuH8199us, by bringingלְהָבִ֥יאle.ha.Vi'H935upon us a greatגְדֹלָ֑הge.do.LahH1419evilרָעָ֣הra.'AhH7451:for under the whole heavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064hath not been doneנֶעֶשְׂתָ֗הne.'es.TahH6213as hath been doneנֶעֶשְׂתָ֖הne.'es.TahH6213upon Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.
13As it iswrittenכָּתוּב֙ka.TuvH3789in the lawבְּתוֹרַ֣תbe.to.RatH8451of Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,all this evilהָרָעָ֥הha.ra.'AhH7451is comeבָּ֣אָהBa.'ahH935upon us: yet made we not our prayerחִלִּ֜ינוּchi.Li.nuH2470beforeפְּנֵ֣י׀pe.NeiH6440Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,that we might turnלָשׁוּב֙la.ShuvH7725from our iniquitiesמֵֽעֲוֹנֵ֔נוּme.'a.vo.Ne.nuH5771,and understandוּלְהַשְׂכִּ֖ילu.le.has.KilH7919thy truthבַּאֲמִתֶּֽךָ׃ba.'a.mi.Te.khaH571.
14Therefore hath Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068watchedוַיִּשְׁקֹ֤דvai.yish.KodH8245upon the evilהָ֣רָעָ֔הha.ra.'AhH7451,and broughtוַיְבִיאֶ֖הָvay.vi.'E.haH935it upon us: for Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430isrighteousצַדִּ֞יקtza.DikH6662in all his worksמַֽעֲשָׂיו֙ma.'a.SavH4639which he doethעָשָׂ֔ה'a.SahH6213:for we obeyedשָׁמַ֖עְנוּsha.Ma'.nuH8085not his voiceבְּקֹלֽוֹ׃be.ko.LoH6963.
15And now, O Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,that hast broughtH3318thy peopleעַמְּךָ֜'a.me.KhaH5971forthH3318out of the landמֵאֶ֤רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714with a mightyחֲזָקָ֔הcha.za.KahH2389handבְּיָ֣דbe.YadH3027,and hast gottenוַתַּֽעַשׂ־va.ta.'as-H6213thee renownשֵׁ֖םshemH8034,as at this dayכַּיּ֣וֹםkai.YomH3117;we have sinnedחָטָ֖אנוּcha.Ta.nuH2398,we have done wickedlyרָשָֽׁעְנוּ׃ra.Sha.'e.nuH7561.
16O Lordאֲדֹנָ֗י'a.do.NaiH136,according to all thy righteousnessצִדְקֹתֶ֙ךָ֙tzid.ko.Te.chaH6666,I beseech thee, let thine angerאַפְּךָ֙'a.pe.KhaH639and thy furyוַחֲמָ֣תְךָ֔va.cha.Ma.te.khaH2534be turned awayיָֽשָׁב־ya.shov-H7725from thy cityמֵעִֽירְךָ֥me.'i.re.KhaH5892Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389,thy holyקָדְשֶׁ֑ךָkod.She.chaH6944mountainהַר־har-H2022:because for our sinsבַחֲטָאֵ֙ינוּ֙va.cha.ta.'Ei.nuH2399,and for the iniquitiesוּבַעֲוֹנ֣וֹתu.va.'a.vo.NotH5771of our fathersאֲבֹתֵ֔ינוּ'a.vo.Tei.nuH1,Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֧םye.ru.sha.LimH3389and thy peopleוְעַמְּךָ֛ve.'a.me.KhaH5971are becomea reproachלְחֶרְפָּ֖הle.cher.PahH2781to all that areaboutסְבִיבֹתֵֽינוּ׃se.vi.vo.Tei.nuH5439us.
17Now therefore, O our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,hearשְׁמַ֣עshe.Ma'H8085the prayerתְּפִלַּ֤תte.fi.LatH8605of thy servantעַבְדְּךָ֙'av.de.KhaH5650,and his supplicationsתַּ֣חֲנוּנָ֔יוta.cha.nu.NavH8469,and cause thy faceפָּנֶ֔יךָpa.Nei.khaH6440to shineוְהָאֵ֣רve.ha.'ErH215upon thy sanctuaryמִקְדָּשְׁךָ֖mik.da.she.ChaH4720that is desolateהַשָּׁמֵ֑םha.sha.MemH8076,for the Lord’sאֲדֹנָֽי׃'a.do.NaiH136sake.
18O my Godאֱלֹהַ֥י׀'e.lo.HaiH430,inclineהַטֵּ֨הha.TehH5186thine earאָזְנְךָ֮'a.ze.ne.KhaH241,and hearוּֽשֲׁמָע֒u.sha.Ma'H8085;openפְּקַ֣חpik.chahH6491thine eyesעֵינֶ֗יךָ'ei.Nei.khaH5869,and beholdוּרְאֵה֙u.re.'EhH7200our desolationsשֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּsho.me.mo.Tei.nuH8074,and the cityוְהָעִ֕ירve.ha.'IrH5892which is calledנִקְרָ֥אnik.Ra'H7121by thy nameשִׁמְךָ֖shim.KhaH8034:for we do not presentמַפִּילִ֤יםma.pi.LimH5307our supplicationsתַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ta.cha.nu.Nei.nuH8469beforeלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440thee for our righteousnessesצִדְקֹתֵ֗ינוּtzid.ko.Tei.nuH6666,but for thy greatהָרַבִּֽים׃ha.ra.BimH7227merciesרַחֲמֶ֥יךָra.cha.Mei.khaH7356.
19O Lordאֲדֹנָ֤י׀'a.do.NaiH136,hearשְׁמָ֙עָה֙she.Ma.'ahH8085;O Lordאֲדֹנָ֣י׀'a.do.NaiH136,forgiveסְלָ֔חָהse.La.chahH5545;O Lordאֲדֹנָ֛י'a.do.NaiH136,hearkenהַֽקֲשִׁ֥יבָהha.ka.Shi.vahH7181and doוַעֲשֵׂ֖הva.'a.SehH6213;deferתְּאַחַ֑רte.'a.CharH309notאַל־'al-H408,for thine own sake, O my Godאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430:for thy cityעִירְךָ֖'i.re.KhaH5892and thy peopleעַמֶּֽךָ׃'a.Me.khaH5971are calledנִקְרָ֔אnik.Ra'H7121by thy nameשִׁמְךָ֣shim.KhaH8034.
20And whiles I wasspeakingמְדַבֵּר֙me.da.BerH1696,and prayingוּמִתְפַּלֵּ֔לu.mit.pa.LelH6419,and confessingוּמִתְוַדֶּה֙u.mit.va.DehH3034my sinחַטָּאתִ֔יcha.ta.TiH2403and the sinוְחַטַּ֖אתve.cha.TatH2403of my peopleעַמִּ֣י'a.MiH5971Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,and presentingוּמַפִּ֣ילu.ma.PilH5307my supplicationתְּחִנָּתִ֗יte.chi.na.TiH8467beforeלִפְנֵי֙lif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068my Godאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430for the holyקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944mountainהַר־har-H2022of my Godאֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiH430;
21Yea, whiles I wasspeakingמְדַבֵּ֖רme.da.BerH1696in prayerבַּתְּפִלָּ֑הba.te.fi.LahH8605,even the manוְהָאִ֣ישׁve.ha.'IshH376Gabrielגַּבְרִיאֵ֡לgav.ri.'ElH1403,whom I had seenרָאִ֨יתִיra.'I.tiH7200in the visionבֶחָז֤וֹןve.cha.ZonH2377at the beginningבַּתְּחִלָּה֙ba.te.chi.LahH8462,being caused to flyמֻעָ֣ףmu.'AfH3286swiftlyבִּיעָ֔ףbi.'AfH3288,touchedנֹגֵ֣עַno.Ge.a'H5060me about the timeכְּעֵ֖תke.'EtH6256of the eveningעָֽרֶב׃'A.revH6153oblationמִנְחַת־min.chat-H4503.
22And he informedוַיָּ֖בֶןvai.Ya.venH995me,and talkedוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696with me, and saidוַיֹּאמַ֕רvai.yo.MarH559,O Danielדָּנִיֵּ֕אלda.ni.YelH1840,I am now come forthיָצָ֖אתִיya.Tza.tiH3318to give thee skillלְהַשְׂכִּילְךָ֥le.has.ki.le.KhaH7919and understandingבִינָֽה׃vi.NahH998.
23At the beginningבִּתְחִלַּ֨תbit.chi.LatH8462of thy supplicationsתַּחֲנוּנֶ֜יךָta.cha.nu.Nei.khaH8469the commandmentדָבָ֗רda.VarH1697came forthיָצָ֣אya.Tza'H3318,and I am comeבָּ֣אתִיBa.tiH935to shewלְהַגִּ֔ידle.ha.GidH5046thee; for thou artgreatly belovedחֲמוּד֖וֹתcha.mu.DotH2532:therefore understandוּבִין֙u.VinH995the matterבַּדָּבָ֔רba.da.VarH1697,and considerוְהָבֵ֖ןve.ha.VenH995the visionבַּמַּרְאֶֽה׃ba.mar.'EhH4758.
24Seventyשִׁבְעִ֜יםshiv.'ImH7657weeksשָׁבֻעִ֨יםsha.vu.'ImH7620are determinedנֶחְתַּ֥ךְnech.TakhH2852upon thy peopleעַמְּךָ֣׀'a.me.KhaH5971and upon thy holyקָדְשֶׁ֗ךָkod.She.chaH6944cityעִ֣יר'irH5892,to finishH3607the transgressionהַפֶּ֜שַׁעha.Pe.sha'H6588,and to make an endוּלְהָתֵ֤םu.lach.tomH2856H8552of sinsחַטָּאת֙cha.ta.'otH2403,and to make reconciliationוּלְכַפֵּ֣רu.le.kha.PerH3722for iniquityעָוֹ֔ן'a.VonH5771,and to bring inוּלְהָבִ֖יאu.le.ha.Vi'H935everlastingעֹֽלָמִ֑ים'o.la.MimH5769righteousnessצֶ֣דֶקTze.dekH6664,and to seal upוְלַחְתֹּם֙ve.lach.TomH2856the visionחָז֣וֹןcha.ZonH2377and prophecyוְנָבִ֔יאve.na.Vi'H5030,and to anointוְלִמְשֹׁ֖חַve.lim.Sho.achH4886the mostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944Holyקָֽדָשִֽׁים׃Ka.da.ShimH6944.
25Knowוְתֵדַ֨עve.te.Da'H3045therefore and understandוְתַשְׂכֵּ֜לve.tas.KelH7919, thatfrom the going forthמֹצָ֣אmo.Tza'H4161of the commandmentדָבָ֗רda.VarH1697to restoreלְהָשִׁיב֙le.ha.ShivH7725and to buildוְלִבְנ֤וֹתve.liv.NotH1129Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389unto the Messiahמָשִׁ֣יחַma.Shi.achH4899the Princeנָגִ֔ידna.GidH5057shall besevenשִׁבְעָ֑הshiv.'AhH7651weeksשָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'ImH7620,and threescoreשִׁשִּׁ֣יםshi.ShimH8346and twoוּשְׁנַ֗יִםu.she.Na.yimH8147weeksוְשָׁבֻעִ֞יםve.sha.vu.'ImH7620:the streetרְח֣וֹבre.ChovH7339shall be builtוְנִבְנְתָה֙ve.niv.ne.TahH1129againתָּשׁוּב֙ta.ShuvH7725,and the wallוְחָר֔וּץve.cha.RutzH2742,even in troublousוּבְצ֖וֹקuv.TzokH6695timesהָעִתִּֽים׃ha.'i.TimH6256.
26And afterוְאַחֲרֵ֤יve.'a.cha.ReiH310threescoreשִׁשִּׁ֣יםshi.ShimH8346and twoוּשְׁנַ֔יִםu.she.Na.yimH8147weeksהַשָּׁבֻעִים֙ha.sha.vu.'ImH7620shall Messiahמָשִׁ֖יחַma.Shi.achH4899be cut offיִכָּרֵ֥תyi.ka.RetH3772,but not for himself: and the peopleעַ֣ם'amH5971of the princeנָגִ֤ידna.GidH5057that shall comeהַבָּא֙ha.Ba'H935shall destroyיַ֠שְׁחִיתYash.chitH7843the cityוְהָעִ֨ירve.ha.'IrH5892and the sanctuaryוְהַקֹּ֜דֶשׁve.ha.Ko.deshH6944;and the endוְקִצּ֣וֹve.ki.TzoH7093thereof shall bewith a floodבַשֶּׁ֔טֶףva.She.tefH7858,and unto the endקֵ֣ץketzH7093of the warמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421desolationsשֹׁמֵמֽוֹת׃sho.me.MotH8074are determinedנֶחֱרֶ֖צֶתne.che.Re.tzetH2782.
27And he shall confirmוְהִגְבִּ֥ירve.hig.BirH1396the covenantבְּרִ֛יתbe.RitH1285with manyלָרַבִּ֖יםla.ra.BimH7227for oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259weekשָׁב֣וּעַsha.Vu.a'H7620:and in the midstוַחֲצִ֨יva.cha.TziH2677of the weekהַשָּׁב֜וּעַha.sha.Vu.a'H7620he shall cause the sacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077and the oblationוּמִנְחָ֗הu.min.ChahH4503to ceaseיַשְׁבִּ֣ית׀yash.BitH7673,and for the overspreadingכְּנַ֤ףke.NafH3671of abominationsשִׁקּוּצִים֙shi.ku.TzimH8251he shall make itdesolateמְשֹׁמֵ֔םme.sho.MemH8074,even until the consummationכָּלָה֙ka.LahH3617,and that determinedוְנֶ֣חֱרָצָ֔הve.Ne.che.ra.TzahH2782shall be pouredתִּתַּ֖ךְti.TakhH5413upon the desolateשֹׁמֵֽם׃ פsho.MemH8074.

Commentaries on Daniel 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL