2“OhH3863ifH3863onlyH3863my griefכַּעְשִׂ֑יka'.SiH3708were actuallyשָׁק֣וֹלsha.KolH8254weighedיִשָּׁקֵ֣לyi.sha.KelH8254And laidיִשְׂאוּ־yis.'u-H5375in the balancesבְּֽמֹאזְנַ֥יִםbe.mo.ze.Na.yimH3976togetherיָֽחַד׃Ya.chadH3162with my disasterוְ֝הַוָּתִ֗יve.hai.ya.tiH1942!
4For thearrowsחִצֵּ֪יchi.TzeiH2671of the Almightyשַׁדַּ֡יsha.DaiH7706are withinH5973me,My spiritרוּחִ֑יru.ChiH7307drinksשֹׁתָ֣הsho.TahH8354theirpoisonחֲ֭מָתָםCha.ma.tomH2534; Theterrorsבִּעוּתֵ֖יbi.'u.TeiH1161of Godאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433lineH6186upH6186against me.
5Does thewildפֶּ֥רֶאPe.re'H6501donkeyH6501brayהֲיִֽנְהַק־ha.yin.hak-H5101overעֲלֵי־'a.lei-H5921hisgrassדֶ֑שֶׁאDe.she'H1877,Orאִ֥ם'imH518does the oxשּׁ֝֗וֹרShorH7794lowיִגְעֶה־yig.'e.ho-H1600overעַל־'al-H5921his feedבְּלִילֽוֹ׃be.li.LoH1098?
6Can somethingH8602tastelessH8602be eatenהֲיֵאָכֵ֣לha.ye.'a.KhelH398withoutמִבְּלִי־mi.be.li-H1097saltמֶ֑לַחMe.lachH4417,Orאִם־'im-H518isH3426thereH3426anyH3426tasteטַ֝֗עַםTa.'amH2940in thejuiceבְּרִ֣ירbe.RirH7388of an alkanetחַלָּמֽוּת׃cha.la.MutH2495plant?
7My soulנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315refusesמֵאֲנָ֣הme.'a.NahH3985to touchלִנְגּ֣וֹעַlin.Go.a'H5060them;They are like loathsomeכִּדְוֵ֥יkid.VeiH1741foodלַחְמִֽי׃lach.MiH3899to me.
8“Ohמִֽי־ יִ֭תֵּןmi- Yi.tenH4310H5414,that my requestשֶֽׁאֱלָתִ֑יshe.'e.la.TiH7596might comeתָּב֣וֹאta.Vo'H935toH935passH935,And that Godאֱלֽוֹהַּ׃'e.Lo.ahH433would grantיִתֵּ֥ןyi.TenH5414my hopeוְ֝תִקְוָתִ֗יve.tik.va.TiH8615!
9Oh,that Godאֱ֭לוֹהַּ'E.lo.ahH433woulddecideוְיֹאֵ֣לve.yo.'ElH2974to crushוִֽידַכְּאֵ֑נִיvi.da.ke.'E.niH1792me,That He would letH5425looseH5425His handיָ֝ד֗וֹya.DoH3027and cutוִֽיבַצְּעֵֽנִי׃Vi.va.tze.'E.niH1214me offH1214!
10But it is stillע֨וֹד׀odH5750my comfortנֶ֘חָ֤מָתִ֗יne.Cha.ma.TiH5165,And I rejoiceוַאֲסַלְּדָ֣הva.'a.sa.le.DahH5539in unsparingיַחְמ֑וֹלyach.MolH3808H2550painH2430, That I have notdeniedכִ֝חַ֗דְתִּיkhi.Chad.tiH3582the wordsאִמְרֵ֥י'im.ReiH561of the Holyקָדֽוֹשׁ׃ka.Do.oshH6918OneH6918.
Commentaries