New American Standard Bible 2020

Daniel 10:9-11

9But I heardוָאֶשְׁמַ֖עva.'esh.Ma'H8085the soundק֣וֹלKolH6963of his wordsדְּבָרָ֑יוde.va.RavH1697;and as soon as I heardוּכְשָׁמְעִי֙u.khe.sha.me.'IH8085the soundק֣וֹלKolH6963of his wordsדְּבָרָ֔יוde.va.RavH1697, IfellH7290intoH7290a deepH7290sleepH7290on my faceפָּנַ֖יpa.NaiH6440,with my faceוּפָנַ֥יu.fa.NaiH6440to the groundאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.

10Then beholdוְהִנֵּה־ve.hi.neh-H2009,a handיָ֖דyadH3027touchedנָ֣גְעָהNa.ge.'ahH5060me and shookוַתְּנִיעֵ֥נִיva.te.ni.'E.niH5128me on myhandsוְכַפּ֥וֹת יָדָֽי׃ve.kha.Pot ya.DaiH3709 H3027and kneesבִּרְכַּ֖יbir.KaiH1290.

11And he saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to me, “Danielדָּנִיֵּ֣אלda.ni.YelH1840,you whoאִישׁ־'ish-H376are treasuredH2536,understandהָבֵ֨ןha.VenH995the wordsבַּדְּבָרִ֜יםba.de.va.RimH1697that I am about to tellדֹבֵ֤רdo.VerH1696you andstandוַעֲמֹ֣דva.'a.ModH5975at your placeעָמְדֶ֔ךָ'a.me.De.khaH5977,for I have nowעַתָּ֖ה'a.TahH6258been sentשֻׁלַּ֣חְתִּיshu.Lach.tiH7971to you.” And when he had spokenוּבְדַבְּר֥וֹu.ve.da.be.RoH1696thisהַזֶּ֖הha.ZehH2088wordהַדָּבָ֥רha.da.VarH1697to me, I stoodעָמַ֥דְתִּי'a.Mad.tiH5975uptremblingמַרְעִֽיד׃mar.'IdH7460.

Read all of Daniel 10

Commentaries on Daniel 10