New American Standard Bible 2020

2 Samuel 7:18-21

18Then Davidדָּוִ֔דda.VidH1732the kingהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428cameH935inH935and satוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the LordH3068,and he saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, “Whoמִ֣יmiH4310amI, Lordאֲדֹנָ֤י'a.do.NaiH136GodH3068,and whoוּמִ֣יu.MiH4310are the members ofmy householdבֵיתִ֔יvei.TiH1004,that You have broughtH935me thisH1988farH1988?

19And yetע֨וֹדodH5750thisH2088wasH6994insignificantH6994in Your eyesבְּעֵינֶ֙יךָ֙be.'ei.Nei.khaH5869,Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068,for You have spokenוַתְּדַבֵּ֛רva.te.da.BerH1696alsoגַּ֥םgamH1571of the houseבֵּֽית־beit-H1004of Your servantעַבְדְּךָ֖'av.de.KhaH5650regarding the distantלְמֵֽרָח֑וֹקle.me.ra.ChokH7350futureH7350. AndthisH2088is thecustomH8451of mankindהָאָדָ֖םha.'a.DamH120,Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068.

20Againיּוֹסִ֥יףyo.SifH3254whatוּמַה־u.mah-H4100moreע֖וֹדodH5750can Davidדָּוִ֛דda.VidH1732sayלְדַבֵּ֣רle.da.BerH1696to You? ForYou knowיָדַ֥עְתָּya.Da'.taH3045Your servantעַבְדְּךָ֖'av.de.KhaH5650,Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068!

21For the sakeבַּעֲב֤וּרba.'a.VurH5668of Your wordדְּבָֽרְךָ֙de.va.re.KhaH1697,and according to Your heartוּֽכְלִבְּךָ֔u.khe.li.be.KhaH3820,You have doneעָשִׂ֕יתָ'a.Si.taH6213allכָּל־kol-H3605thisH2088greatnessהַגְּדוּלָּ֖הha.ge.du.LahH1420,to let Your servantעַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaH5650knowלְהוֹדִ֖יעַle.ho.Di.a'H3045.

Read all of 2 Samuel 7

Commentaries on 2 Samuel 7