6Shemaiahשְֽׁמַֽעְיָה֩she.ma'.YahH8098,the sonבֶן־ven-H1121of Nethanelנְתַנְאֵ֨לne.tan.'ElH5417the scribeH5613,from the Levitesהַלֵּוִ֗יha.le.ViH3881,recordedוַֽיִּכְתְּבֵ֡םvai.yikh.te.VemH3789them in the presenceלִפְנֵ֨יlif.NeiH6440of the kingהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428,the leadersוְהַשָּׂרִים֙ve.ha.sa.RimH8269,Zadokוְצָד֣וֹקve.tza.DokH6659the priestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548,Ahimelechוַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙va.'a.chi.Me.lekhH288the sonבֶּן־ben-H1121of Abiatharאֶבְיָתָ֔ר'ev.ya.TarH54,and the headsוְרָאשֵׁי֙ve.ra.SheiH7218of the fathers’הָֽאָב֔וֹתha.'a.VotH1householdsof the priestsלַכֹּהֲנִ֖יםla.ko.ha.NimH3548and the Levitesוְלַלְוִיִּ֑םve.lal.vi.YimH3881;oneאֶחָ֗ד'e.ChadH259father’sאָ֣ב'avH1householdבֵּֽית־beit-H1004takenH270for Eleazarלְאֶלְעָזָ֔רle.'el.'a.ZarH499and one takenH270for Ithamarלְאִיתָמָֽר׃ פle.'i.ta.MarH385.
7Now the firstהָרִאשׁוֹן֙ha.ri.shOnH7223lotהַגּוֹרָ֤לha.go.RalH1486cameH3318outH3318for Jehoiaribלִיה֣וֹיָרִ֔יבli.Ho.ya.RivH3080,the secondהַשֵּׁנִֽי׃ha.she.NiH8145for Jedaiahלִֽידַעְיָ֖הli.da'.YahH3048,
Commentaries