1O comeלְ֭כוּLe.khuH1980, let ussingנְרַנְּנָ֣הne.ra.ne.NahH7442for joyH7442to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,Let us shoutנָ֝רִ֗יעָהna.Ri.'ahH7321joyfullyH7321tothe rockלְצ֣וּרle.TzurH6697of our salvationיִשְׁעֵֽנוּ׃yish.'E.nuH3468.
2Let uscomeH6923beforeH6923His presenceפָנָ֣יוfa.NavH6440withthanksgivingבְּתוֹדָ֑הbe.to.DahH8426,Let us shoutנָרִ֥יעַֽna.Ri.a'H7321joyfullyH7321to Him withpsalmsבִּ֝זְמִר֗וֹתbiz.mi.RotH2158.
3For the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068is agreatגָּד֣וֹלga.DolH1419Godאֵ֣ל'elH410And a greatגָּ֝ד֗וֹלga.DolH1419Kingוּמֶ֥לֶךְu.Me.lekhH4428aboveעַל־'al-H5921allכָּל־kol-H3605godsאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430,
4In whoseאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834handבְּ֭יָדוֹbe.ya.doH3027are thedepthsמֶחְקְרֵי־mech.ke.rei-H4278of the earthאָ֑רֶץ'A.retzH776,The peaksוְתוֹעֲפ֖וֹתve.to.'a.FotH8443of the mountainsהָרִ֣יםha.RimH2022are His also.
5The seaהַ֭יָּםHai.yomH3220is His, for it was Hewho madeעָשָׂ֑הוּ'a.Sa.huH6213it,And His handsיָדָ֥יוya.DavH3027formedיָצָֽרוּ׃ya.Tza.ruH3335the dryוְ֝יַבֶּ֗שֶׁתve.ya.Be.shetH3006landH3006.
6Comeבֹּ֭אוּBo.'uH935, let usworshipנִשְׁתַּחֲוֶ֣הnish.ta.cha.VehH7812and bowH3766downוְנִכְרָ֑עָהve.nikh.Ra.'ahH3766, Let uskneelנִ֝בְרְכָ֗הniv.re.KhahH1288beforeH6923the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068ourMakerעֹשֵֽׂנוּ׃'o.Se.nuH6213.
7For He is our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430, Andwe are the peopleעַ֣ם'amH5971of Hispastureמַ֭רְעִיתוֹmar.'i.toH4830and the sheepוְצֹ֣אןve.TzonH6629of His handיָד֑וֹya.DoH3027.Todayהַ֝יּ֗וֹםhai.YomH3117,ifאִֽם־'im-H518you would hearתִשְׁמָֽעוּ׃tish.Ma.'uH8085His voiceבְּקֹל֥וֹbe.ko.LoH6963,
Commentaries