New American Standard Bible 1995

Isaiah 30:2-5

2Whoproceedהַהֹלְכִים֙ha.ho.le.KhimH1980downלָרֶ֣דֶתla.Re.detH3381to Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714Withoutלֹ֣אlo'H3808consultingשָׁאָ֑לוּsha.'A.luH7592Me,To takeלָעוֹז֙la.'OzH5756refugeH5756in the safetyבְּמָע֣וֹזbe.ma.'ozH4581of Pharaohפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547And to seekוְלַחְס֖וֹתve.lach.SotH2620shelterH2620in the shadowבְּצֵ֥לbe.TzelH6738of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714!

3Therefore the safetyמָע֥וֹזma.'ozH4581of Pharaohפַּרְעֹ֖הpar.'OhH6547will beyour shameלְבֹ֑שֶׁתle.Vo.shetH1322And the shelterוְהֶחָס֥וּתve.he.cha.SutH2622in the shadowבְּצֵל־be.tzel-H6738of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,your humiliationלִכְלִמָּֽה׃likh.li.MahH3639.

4Fortheir princesשָׂרָ֑יוsa.RavH8269are at Zoanבְצֹ֖עַןve.Tzo.'anH6814And their ambassadorsוּמַלְאָכָ֖יוu.mal.'a.KhavH4397arriveיַגִּֽיעוּ׃ya.Gi.'uH5060at Hanesחָנֵ֥סcha.NesH2609.

5Everyoneכֹּ֣לkolH3605will beashamedהֹבִ֔ישׁhiv.'ishH954becauseעַל־'al-H5921of a peopleעַ֖ם'amH5971who cannotH3808profitיוֹעִ֣ילוּyo.'I.luH3276them, Who arenot for helpלְעֵ֙זֶר֙le.'E.zerH5828or profitלְהוֹעִ֔ילle.ho.'IlH3276,but for shameלְבֹ֖שֶׁתle.Vo.shetH1322and alsoוְגַם־ve.gam-H1571for reproachלְחֶרְפָּֽה׃ סle.cher.PahH2781.”

Read all of Isaiah 30

Commentaries on Isaiah 30