Bible Segond 1910

Exode 37:1-5

1Betsaleelבְּצַלְאֵ֛לbe.tzal.'ElH1212fitוַיַּ֧עַשׂvai.Ya.'asH6213l’archeהָאָרֹ֖ןha.'a.RonH727deboisעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086d’acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848; salongueurאָרְכּ֗וֹ'a.re.KoH753était de deuxcoudéesאַמָּתַ֨יִם'a.ma.Ta.yimH520etdemieוָחֵ֜צִיva.Che.tziH2677, salargeurרָחְבּ֔וֹra.che.BoH7341d’unecoudéeוְאַמָּ֤הve.'a.MahH520etdemieוָחֵ֙צִי֙va.Che.tziH2677, et sahauteurקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967d’unecoudéeוְאַמָּ֥הve.'a.MahH520etdemieוָחֵ֖צִיva.Che.tziH2677.

2Il lacouvritוַיְצַפֵּ֛הוּvay.tza.Pe.huH6823d’orזָהָ֥בza.HavH2091purטָה֖וֹרta.HorH2889endedansמִבַּ֣יִתmi.Ba.yitH1004et endehorsוּמִח֑וּץu.mi.ChutzH2351, et il yfitוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213unebordureזֵ֥רzerH2213d’orזָהָ֖בza.HavH2091toutautourסָבִֽיב׃sa.VivH5439.

3Ilfonditוַיִּצֹ֣קvai.yi.TzokH3332pourעַ֖ל'alH5921ellequatreאַרְבַּע֙'ar.Ba'H702anneauxטַבְּעֹ֣תta.be.'OtH2885d’orזָהָ֔בza.HavH2091, qu’il mitàעַל־'al-H5921sesquatreאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702coinsפַּעֲמֹתָ֑יוpa.'a.mo.TavH6471,deuxוּשְׁתֵּ֣יu.she.TeiH8147anneauxטַבָּעֹ֗תta.ba.'OtH2885d’unהָֽאֶחָ֔תha.'e.ChatH259côtéצַלְעוֹ֙tzal.'OH6763etdeuxוּשְׁתֵּי֙u.she.TeiH8147anneauxטַבָּע֔וֹתta.ba.'otH2885deעַל־'al-H5921l’autreהַשֵּׁנִֽית׃ha.she.NitH8145côtéצַלְע֖וֹtzal.'OH6763.

4Ilfitוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213desbarresבַּדֵּ֖יba.DeiH905deboisעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086d’acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848, etlesאֹתָ֖ם'o.TamH853couvritוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823d’orזָהָֽב׃za.HavH2091.

5Ilpassaוַיָּבֵ֤אvai.ya.Ve'H935lesbarresהַבַּדִּים֙ha.ba.DimH905dans lesanneauxבַּטַּבָּעֹ֔תba.ta.ba.'OtH2885surעַ֖ל'alH5921lescôtésצַלְעֹ֣תtzal.'OtH6763de l’archeהָאָרֹ֑ןha.'a.RonH727, pourporterלָשֵׂ֖אתla.SetH5375l’archeהָאָרֹֽן׃ha.'a.RonH727.

Lire Exode 37 en entier

Commentaires sur Exode 37

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit