Matthew 15
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Matthew 15:32-38

32ὉHoG3588ThenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341hisαὐτοῦautouG846disciplesτοὺς μαθητὰςtous mathētasG3588G3101unto him,and saidG3004,I have compassionσπλαγχνίζομαιsplagchnizomaiG4697onἐπὶepiG1909the multitudeτὸν ὄχλονton ochlonG3588G3793,becauseὅτιhotiG3754they continue withπροσμένουσίνprosmenousinG4357meG1473nowἤδηēdēG2235threeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραιhēmeraiG2250,andκαὶkaiG2532haveἔχουσινechousinG2192nothingοὐκoukG3756toτίtiG5101eatφάγωσιν.phagōsinG5315:andκαὶkaiG2532I willθέλωthelōG2309notοὐouG3756sendἀπολῦσαιapolusaiG630themαὐτοὺςautousG846awayG630fastingνήστειςnēsteisG3523,lestG3379they faintἐκλυθῶσινekluthōsinG1590inἐνenG1722the wayτῇ ὁδῷ.tēa hodōG3588G3598.
33AndκαὶkaiG2532hisG846disciplesοἱ μαθηταίhoi mathētaiG3588G3101sayλέγουσινlegousinG3004unto himG846,WhenceπόθενpothenG4159should we haveG1473so muchτοσοῦτοιtosoutoiG5118breadἄρτοιartoiG740inἐνenG1722the wildernessἐρημίᾳerēmiaG2047,asὥστεhōsteG5620to fillχορτάσαιchortasaiG5526so greatτοσοῦτον;¶tosoutonG5118a multitudeὄχλονochlonG3793?
34ὁhoG3588AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦς· οἱIēsous hoiG3588G2424saithG3004unto themαὐτοῖςautoisG846,How manyπόσουςposousG4214loavesἄρτουςartousG740have yeἔχετε;echeteG2192?AndδὲdeG1161they saidλέγειlegeiG3004,SevenἑπτὰheptaG2033,andκαὶkaiG2532a fewὀλίγαoligaG3641little fishesἰχθύδια.ichthudiaG2485.
35AndκαὶkaiG2532he commandedG2753the multitudeτῷ ὄχλῳtō ochlōG3588G3793to sit downἀναπεσεῖνanapeseinG377onἐπὶepiG1909the groundτὴν γῆνtēn gēnG3588G1093.
36G3588G3588AndκαὶkaiG2532he tookἔλαβενelabenG2983theG740sevenἑπτὰheptaG2033loavesG740andκαὶkaiG2532the fishesἰχθύας,ichthuasG3588G2486,and gave thanksεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168,and brakeἔκλασενeklasenG2806them,andκαὶkaiG2532gaveἐδίδουedidouG1325toG3588G3101hisG846disciplesG3588G3101,andδὲdeG1161the disciplesG3101to the multitudeὄχλοις.ochloisG3588G3793.
37τὸtoG3588AndκαὶkaiG2532they didG5315allπάντεςpantesG3956eatG5315,andκαὶkaiG2532were filledἐχορτάσθησαν,echortasthēsanG5526:andκαὶkaiG2532they took upἦραν,ēranG142of the brokenτῶν κλασμάτωνtōn klasmatōnG3588G2801meatthat was leftπερισσεῦονperisseuonG4052sevenἑπτὰheptaG2033basketsσπυρίδαςspuridasG4711fullπλήρεις.plēreisG4134.
38οἱhoiG3588AndδὲdeG1161they that did eatἐσθίοντεςesthiontesG2068wereἦσανēsanG1510four thousandτετρακισχίλιοιtetrakischilioiG5070menἄνδρεςandresG435,besideχωρὶςchōrisG5565womenγυναικῶνgunaikōnG1135andκαὶkaiG2532childrenπαιδίων.¶paidiōnG3813.
Read all of Matthew 15

Commentaries on Matthew 15

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)