Luke 1
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Luke 1:46-56

46AndΚαὶKaiG2532MaryΜαριάμ·MariamG3137saidG3004,MyG1473soulἡ ψυχήhē psuchēG3588G5590doth magnifyμεγαλύνειmegaluneiG3170the Lordτὸν κύριον,ton kurionG3588G2962,
47AndκαὶkaiG2532myG1473spiritτὸ πνεῦμάto pneumaG3588G4151hath rejoicedἠγαλλίασενēgalliasenG21inἐπὶepiG1909Godτῷ θεῷtō theōG3588G2316myG1473Saviourτῷ σωτῆρίtō sōtēriG3588G4990.
48G3588ἐπὶepiG1909ForὅτιhotiG3754he hath regardedἐπέβλεψενepeblepsenG1914the low estateταπείνωσινtapeinōsinG3588G5014ofG3588G1399hisαὐτοῦ.autouG846handmaidenG3588G1399:forγὰρgarG1063,beholdG3708,fromἀπὸapoG575henceforthνῦνnunG3568allπᾶσαιpasaiG3956generationsγενεαὶgeneaiG3588G1074shall callG3106meG1473blessedG3106.
49ὁhoG3588ForὅτιhotiG3754he that is mightyδυνατός·dunatosG1415hath doneἐποίησένepoiēsenG4160to meG1473great thingsG3167;andκαὶkaiG2532holyἅγιονhagionG40ishisαὐτοῦ·autouG846nameτὸ ὄνομαto onomaG3588G3686.
50τὸtoG3588τοῖςtoisG3588AndG2532hisαὐτοῦautouG846mercyἔλεοςeleosG1656ison them that fearφοβουμένοιςphoboumenoisG5399himαὐτόν·autonG846fromεἰςeisG1519generationγενεὰςgeneasG1074to generationγενεὰςgeneasG1074.
51He hath shewedἐποίησενepoiēsenG4160strengthκράτοςkratosG2904withἐνenG1722hisαὐτοῦ·autouG846armβραχίονιbrachioniG1023;he hath scatteredδιεσκόρπισενdieskorpisenG1287the proudὑπερηφάνουςhuperēphanousG5244in the imaginationδιανοίᾳdianoiaG1271ofG2588theirαὐτῶν·autōnG846heartsκαρδίαςkardiasG2588.
52He hath put downκαθεῖλενkatheilenG2507the mightyδυνάσταςdunastasG1413fromἀπὸapoG575theirseatsθρόνωνthronōnG2362,andκαὶkaiG2532exaltedὕψωσενhupsōsenG5312them of low degreeταπεινούς·tapeinousG5011.
53He hath filledἐνέπλησενeneplēsenG1705the hungryπεινῶνταςpeinōntasG3983with good thingsἀγαθῶνagathōnG18;andκαὶkaiG2532the richπλουτοῦνταςploutountasG4147he hath sentG1821emptyκενούς·kenousG2756awayἐξαπέστειλενexapesteilenG1821.
54He hath holpenἀντελάβετοantelabetoG482hisαὐτοῦautouG846servantπαιδὸςpaidosG3816IsraelἸσραὴλIsraēlG2474,in remembranceμνησθῆναιmnēsthēnaiG3403ofG1656hismercyἐλέους,eleousG1656;
55G3588AsκαθὼςkathōsG2531he spakeἐλάλησενelalēsenG2980toπρὸςprosG4314ourG1473fathersπατέραςpaterasG3588G3962,to AbrahamἈβραὰμAbraamG11,andκαὶkaiG2532toG3588G4690hisαὐτοῦautouG846seedG3588G4690forεἰςeisG1519everαἰῶνα.¶aiōnaG3588G165.
56AndδὲdeG1161MaryΜαριὰμMariamG3137abodeἜμεινενEmeinenG3306withσὺνsunG4862herαὐτῇautēaG846aboutG5616threeτρεῖςtreisG5140monthsμῆναςmēnasG3376,andκαὶkaiG2532returnedὑπέστρεψενhupestrepsenG5290toεἰςeisG1519her ownαὐτῆς.¶autēsG846houseτὸν οἶκονton oikonG3588G3624.
Read all of Luke 1

Commentaries on Luke 1

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)