John 19
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

John 19:31-33

31The JewsΟἱ Ἰουδαῖοι,Hoi IoudaioiG3588G2453thereforeοὖνounG3767,becauseἐπεὶepeiG1893it wasἦν,ēnG1510the preparationπαρασκευὴparaskeuēG3904,thatἵναinaG2443the bodiesτοῦ σώματαtou sōmataG3588G4983shouldG3306notμὴmēG3361remainμείνῃmeinēG3306uponἐπὶepiG1909the crossσταυροῦ τὰstaurou taG3588G4716onἐνenG1722the sabbath dayτῷ σαββάτῳ,tō sabbatōG3588G4521, (forγὰρgarG1063thatἐκείνουekeinouG1565sabbath dayἡ σαββάτου,hē sabbatouG3588G4521wasἦνēnG1510an highμεγάληmegalēG3173dayἡμέρα τοῦhēmera touG3588G2250,)besoughtἠρώτησανērōtēsanG2065Pilateτὸν Πιλᾶτονton PilatonG3588G4091thatἵναinaG2443theirαὐτῶνautōnG846legsτὰ σκέληta skelēG3588G4628might be brokenκατεαγῶσινkateagōsinG2608,andκαὶkaiG2532thatthey might be taken awayἀρθῶσιν.arthōsinG142.
32οἱhoiG3588τοῦtouG3588ThenοὖνounG3767cameἦλθονēlthonG2064the soldiersστρατιῶται τὰstratiōtai taG3588G4757,andκαὶkaiG2532brakeκατέαξανkateaxanG2608the legsσκέλη τοῦskelē touG3588G4628μὲνmenG3303of the firstπρώτουprōtouG4413,andκαὶkaiG2532of the otherἄλλουallouG243whichτοῦtouG3588was crucifiedσυσταυρωθέντοςsustaurōthentosG4957with himαὐτῷ.autōG846.
33ButδὲdeG1161whenὡςhōsG5613they cameἐλθόντες,elthontesG2064toἐπὶepiG1909Jesusτὸν Ἰησοῦνton IēsounG3588G2424,and saw thatG3708heαὐτὸνautonG846was deadτεθνηκότα,tethnēkotaG2348alreadyἤδηēdēG2235,they brakeκατέαξανkateaxanG2608notοὐouG3756hisαὐτοῦautouG846legsτὰ σκέλη,ta skelēG3588G4628:
Read all of John 19

Commentaries on John 19

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)