Bible Darby
Amos 3:9-10
9Faites-leentendreהַשְׁמִ֙יעוּ֙hash.Mi.'uH8085dansעַל־'al-H5921lespalaisאַרְמְנ֣וֹת'ar.me.NotH759dansAsdodבְּאַשְׁדּ֔וֹדbe.'ash.DodH795, etdansוְעַֽל־ve.'al-H5921lespalaisאַרְמְנ֖וֹת'ar.me.NotH759dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714, etditesוְאִמְר֗וּve.'im.RuH559:Assemblezהֵאָֽסְפוּ֙he.'a.se.FuH622-voussurעַל־'al-H5921lesmontagnesהָרֵ֣יha.ReiH2022deSamarieשֹׁמְר֔וֹןsho.me.RonH8111, etvoyezוּרְא֞וּu.re.'UH7200lagrandeרַבּוֹת֙ra.bOtH7227confusionמְהוּמֹ֤תme.hu.MotH4103qui est aumilieuבְּתוֹכָ֔הּbe.to.KhahH8432d’elle, et lesoppressionsוַעֲשׁוּקִ֖יםva.'a.shu.KimH6217[qui ont lieu] dans sonseinבְּקִרְבָּֽהּ׃be.kir.BahH7130:
10et ils nesaventיָדְע֥וּya.de.'UH3045pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808faireעֲשׂוֹת־'a.sot-H6213ce qui estdroitנְכֹחָ֖הne.kho.ChahH5229,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, eux quiamassentהָאֽוֹצְרִ֛יםha.'otz.RimH686laviolenceחָמָ֥סcha.MasH2555et larapineוָשֹׁ֖דva.ShodH7701dans leurspalaisבְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם׃ פbe.'ar.me.No.tei.HemH759.
Commentaires sur Amos 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires