Bible Darby
2 Samuel 1:25-26
25Commentאֵ֚יךְ'eikhH349les hommesfortsגִבֹּרִ֔יםgi.bo.RimH1368sont-ilstombésנָפְל֣וּna.fe.LuH5307aumilieuבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432de labatailleהַמִּלְחָמָ֑הha.mil.cha.MahH4421! CommentJonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןye.Ho.na.TanH3083a-t-il ététuéחָלָֽל׃cha.LalH2491surעַל־'al-H5921tes hautslieuxבָּמוֹתֶ֖יךָba.mo.Tei.khaH1116!
26Je suis dans l’angoisseצַר־tzar-H6887à cause detoiעָלֶ֗יךָ'a.Lei.khaH5921,Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןye.Ho.na.TanH3083, monfrèreאָחִי֙'a.ChiH251! Tu étais pour moipleinמְאֹ֑דme.'OdH3966decharmesנָעַ֥מְתָּna.'Am.taH5276; tonamourאַהֲבָֽתְךָ֙'a.ha.va.te.KhaH160pour moi étaitmerveilleuxנִפְלְאַ֤תָהnif.le.'A.tahH6381, plus [grand] que l’amourמֵאַהֲבַ֖תme.'a.ha.VatH160desfemmesנָשִֽׁים׃na.ShimH802.
Commentaires sur 2 Samuel 1
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires