Darby Bible

Zephaniah 1:1-6

1Thewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahthatcameuntoZephaniahצְפַנְיָה֙tze.fan.YahH6846thesonבֶּן־ben-H1121ofCushi,thesonבֶן־ven-H1121ofGedaliahגְּדַלְיָ֔הge.dal.YahH1436,thesonבֶּן־ben-H1121ofAmariahאֲמַרְיָ֖ה'a.mar.YahH568,thesonבֶּן־ben-H1121ofHezekiahחִזְקִיָּ֑הchiz.ki.YahH2396,inthedaysבִּימֵ֛יbi.MeiH3117ofJosiahיֹאשִׁיָּ֥הוּyo.shi.Ya.huH2977thesonבֶן־ven-H1121ofAmonאָמ֖וֹן'a.MonH526,kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofJudahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.

2Iwillutterlytakeawayeverythingכֹּ֗לKolH3605fromoffthefaceH6440ofthegroundהָאֲדָמָ֖הha.'a.da.MahH127, saithJehovah:

3IwilltakeawaymanH120andbeast;Iwilltakeawaythefowloftheheavensהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064andthefishesoftheseaהַיָּ֔םhai.YamH3220,andthestumbling-blockswiththewickedהָרְשָׁעִ֑יםha.re.sha.'ImH7563,andIwillcutוְהִכְרַתִּ֣יve.hikh.ra.TiH3772offmankindfromoffthefaceH6440ofthegroundהָאֲדָמָ֖הha.'a.da.MahH127, saithJehovah.

4AndIwillstretchוְנָטִ֤יתִיve.na.Ti.tiH5186forthmyhandיָדִי֙ya.DiH3027uponJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,anduponalltheinhabitantsיוֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427ofJerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389;andIwillcutוְהִכְרַתִּ֞יve.hikh.ra.TiH3772offtheremnantשְׁאָ֣רshe.'ArH7605ofBaalהַבַּ֔עַלha.Ba.'alH1168fromthisplaceהַמָּק֤וֹםha.ma.KomH4725,thenameשֵׁ֥םshemH8034oftheChemarimwiththepriestsהַכֹּהֲנִֽים׃ha.ko.ha.NimH3548;

5andthemthatbowהַמִּשְׁתַּחֲוִ֥יםha.mish.ta.cha.VimH7812downהַמִּֽשְׁתַּחֲוִים֙ha.mish.ta.cha.VimH7812tothehostלִצְבָ֣אlitz.Va'H6635oftheheavensהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064uponthehousetops;andthemthatbowH7812downH7812toJehovah,thatswearהַנִּשְׁבָּעִ֣יםha.nish.ba.'ImH7650by[him],andswearוְהַנִּשְׁבָּעִ֖יםve.ha.nish.ba.'ImH7650byMalcham;

6andthemthatturnהַנְּסוֹגִ֖יםha.ne.so.GimH5472backfromafterJehovah,andthatdonotseekH1245Jehovah,norinquireforhim.

Read all of Zephaniah 1

Commentaries on Zephaniah 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain