Darby Bible

Judges 8:2-7

2AndhesaidH559tothem,WhathaveIdonenowעַתָּ֖ה'a.TahH6258incomparisonwithyou?Arenotthegleaningsעֹלְל֥וֹתo.le.LotH5955ofEphraimאֶפְרַ֖יִם'ef.Ra.yimH669betterט֛וֹבTovH2896thanthevintageofAbi-ezer?

3Intoyourhandsבְּיֶדְכֶם֩be.yed.KhemH3027hathGodאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430deliveredtheprincesH8269ofMidianמִדְיָן֙mid.YanH4080,Orebעֹרֵ֣ב'o.RevH6159andZeebזְאֵ֔בze.'EvH2062;andwhatwasIableיָּכֹ֖לְתִּיya.Kho.le.tiH3201todoincomparisonwithyou?Thenאָ֗ז'AzH227theirspiritרוּחָם֙ru.ChamH7307wasappeasedtowardhim,whenhesaidH1696thatwordהַדָּבָ֥רha.da.VarH1697.

4AndGideonגִדְע֖וֹןgid.'onH1439cameH935totheJordanהַיַּרְדֵּ֑נָהhai.yar.De.nahH3383, [and]passedH5674over,heandthethreeוּשְׁלֹשׁ־u.she.losh-H7969hundredH3967menהָאִישׁ֙ha.'IshH376thatwerewithhim,faint,yetpursuingH7291.

5AndhesaidH559tothemenH376ofSuccothסֻכּ֔וֹתsu.KotH5523,Giveתְּנוּ־te.nu-H5414,Iprayyou,loavesofbreadלֶ֔חֶםLe.chemH3899tothepeopleלָעָ֖םla.'AmH5971thatfollowme,fortheyarefaint;andIampursuingH7291afterZebahזֶ֥בַחZe.vachH2078andZalmunnaוְצַלְמֻנָּ֖עve.tzal.mu.Na'H6759,kingsמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428ofMidianמִדְיָֽן׃mid.YanH4080.

6AndthechiefH8269menofSuccothסֻכּ֔וֹתsu.KotH5523saidH559,Arethehandsבְּיָדֶ֑ךָbe.ya.De.khaH3027ofZebahזֶ֧בַחZe.vachH2078andZalmunnaוְצַלְמֻנָּ֛עve.tzal.mu.Na'H6759alreadyinthyhandH3027,thatweshouldgiveנִתֵּ֥ןni.TenH5414breadלָֽחֶם׃La.chemH3899tothinearmyלִֽצְבָאֲךָ֖litz.va.'a.KhaH6635?

7AndGideonגִּדְע֔וֹןgid.'onH1439saidH559,Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651whenJehovahdeliversZebahזֶ֥בַחZe.vachH2078andZalmunnaצַלְמֻנָּ֖עtzal.mu.Na'H6759intomyhandבְּיָדִ֑יbe.ya.DiH3027,Iwillthreshוְדַשְׁתִּי֙ve.dash.TiH1758yourfleshבְּשַׂרְכֶ֔םbe.sar.KhemH1320withthornsקוֹצֵ֥יko.TzeiH6975ofthewildernessהַמִּדְבָּ֖רha.mid.BarH4057andwithbriars.

Read all of Judges 8

Commentaries on Judges 8

Darby Bible — 1889 — Public Domain