Darby Bible

Joel 1:7-12

7HehathmadeH7760myvineגַּפְנִי֙gaf.NiH1612adesolationH8047,andbarkedmyfig-tree;hehathmadeH7760itcleanbareH2834,andcastH7993itawayוְהִשְׁלִ֔יךְve.hish.LikhH7993:itsbranchesשָׂרִיגֶֽיהָ׃sa.ri.Gei.haH8299aremadeH7760whiteהִלְבִּ֖ינוּhil.Bi.nuH3835.

8Waillikeavirginכִּבְתוּלָ֥הkiv.tu.LahH1330girdedחֲגֻֽרַת־cha.gu.rat-H2296withsackclothשַׂ֖קsakH8242forthehusbandבַּ֥עַלBa.'alH1167ofheryouthנְעוּרֶֽיהָ׃ne.'u.Rei.haH5271.

9Theoblationandthedrink-offeringarecutהָכְרַ֥תha.khe.RatH3772offfromthehouseמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004ofJehovah;thepriestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548, Jehovah'sministers,mournאָֽבְלוּ֙'a.ve.LuH56.

10Thefieldשָׂדֶ֔הsa.DehH7704islaidwaste,thelandH127mourneth;forthecorniswasted,thenewתִּיר֖וֹשׁti.Ro.oshH8492wineH8492isdriedH3001up,theoilיִצְהָֽר׃yitz.HarH3323languisheth.

11Beashamedהֹבִ֣ישׁוּho.Vi.shuH954, ye husbandmen;howl, yevinedressersכֹּֽרְמִ֔יםko.re.MimH3755,forthewheatחִטָּ֖הchi.TahH2406andforthebarleyשְׂעֹרָ֑הse.'o.RahH8184:becausetheharvestקְצִ֥ירke.TzirH7105ofthefieldשָׂדֶֽה׃sa.DehH7704hathperishedאָבַ֖ד'a.VadH6.

12Thevineהַגֶּ֣פֶןha.Ge.fenH1612isdriedH3001up,andthefig-tree languisheth;thepomegranate-tree,thepalmתָּמָ֣רta.MarH8558alsoגַּם־gam-H1571andtheapple-tree;allthetreesH6086ofthefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704arewitheredH3001,yea,joyשָׂשׂ֖וֹןsa.SonH8342iswitheredH3001awayfromthechildrenofmenH120.

Read all of Joel 1

Commentaries on Joel 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain