Darby Bible

1 Kings 2:36-46

36Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428sentH7971andcalledH7121forShimeiלְשִׁמְעִ֔יle.shim.'IH8096,andsaidH559tohim,Buildבְּֽנֵה־be.neh-H1129theeahouseבַ֙יִת֙va.yitH1004inJerusalemבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbi.Ru.sha.LimH3389,andabidethere,andgoתֵצֵ֥אte.Tze'H3318notforthH3318thenceanywhere.

37Anditshallbeוְהָיָ֣ה׀ve.ha.YahH1961thatonthedayבְּי֣וֹםbe.YomH3117thou goestforthH3318,andpassestoverthetorrentofKidronקִדְר֔וֹןkid.RonH6939, ...knowH3045forcertainthatthou shaltsurelydieH4191: thybloodדָּמְךָ֖da.me.KhaH1818shallbeיִהְיֶ֥הyih.YehH1961uponthineownheadבְרֹאשֶֽׁךָ׃ve.ro.She.khaH7218.

38AndShimeiשִׁמְעִ֤יshim.'IH8096saidH559tothekingלַמֶּ֙לֶךְ֙la.Me.lekhH4428,ThesayingH559isgoodט֣וֹבTovH2896:asmylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428hassaidH559,soכֵּ֖ןkenH3651willthyservantעַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaH5650do.AndShimeiשִׁמְעִ֛יshim.'IH8096dweltוַיֵּ֧שֶׁבvai.Ye.shevH3427inJerusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.LimH3389manyרַבִּֽים׃ סra.BimH7227daysיָמִ֥יםya.MimH3117.

39Anditcametopassattheendמִקֵּץ֙mi.KetzH7093ofthreeשָׁלֹ֣שׁsha.LoshH7969yearsשָׁנִ֔יםsha.NimH8141,thattwoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147servantsעֲבָדִים֙'a.va.DimH5650ofShimei'sranawayH1272toAchishאָכִ֥ישׁ'a.KhishH397sonבֶּֽן־ben-H1121ofMaachah,kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofGathגַּ֑תGatH1661.AndtheytoldH5046ShimeiH8096sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Behold, thyservantsעֲבָדֶ֖יךָ'a.va.Dei.khaH5650areinGathבְּגַֽת׃be.GatH1661.

40ThenShimeiשִׁמְעִ֗יshim.'IH8096aroseוַיָּ֣קָםvai.Ya.komH6965,andsaddledH2280hisass,andwentH935toGathגַּ֙תָה֙ga.tahH1661,toAchishאָכִ֔ישׁ'a.KhishH397,toseekלְבַקֵּ֖שׁle.va.KeshH1245hisservantsעֲבָדָ֑יו'a.va.DavH5650;andShimeiשִׁמְעִ֔יshim.'IH8096wentH935,andbroughtH935hisservantsעֲבָדָ֖יו'a.va.DavH5650fromGathמִגַּֽת׃mi.GatH1661.

41AnditwastoldH5046Solomonלִשְׁלֹמֹ֑הlish.lo.MohH8010thatShimeiשִׁמְעִ֧יshim.'IH8096hadgoneH1980fromJerusalemמִירוּשָׁלִַ֛םmi.ru.sha.LimH3389toGathגַּ֖תgatH1661,andhadcomeH1980again.

42Andthekingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428sentH7971andcalledH7121forShimeiלְשִׁמְעִ֗יle.shim.'IH8096,andsaidH559tohim,DidInotmakeH3045theeswearהִשְׁבַּעְתִּ֣יךָhish.ba'.Ti.khaH7650byJehovah,andprotesttothee,sayingH559,KnowH3045forcertain,thatonthedayבְּי֣וֹםbe.YomH3117thou goestforthH3318,andwalkest abroadanywhere, thou shaltsurelydieH4191?andthou saidsttome,Thewordהַדָּבָ֖רha.da.VarH1697thatIhaveheardH8085isgoodט֥וֹבTovH2896.

43Whyוּמַדּ֕וּעַu.ma.Du.a'H4069thenhast thounotkeptH8104theoathשְׁבֻעַ֣תshe.vu.'AtH7621ofJehovah,andthecommandmentH4687thatIchargedtheewith?

44Andthekingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559toShimeiשִׁמְעִ֗יshim.'IH8096, Thou knowestallthewickednessH7451ofwhichthyheartלְבָ֣בְךָ֔le.Va.ve.khaH3824isconscious,whichthou didsttoDavidלְדָוִ֣דle.da.VidH1732myfatherאָבִ֑י'a.ViH1;andJehovahreturnsוְהֵשִׁ֧יבve.he.ShivH7725thywickednessH7451uponthine ownheadבְּרֹאשֶֽׁךָ׃be.ro.She.khaH7218;

45andkingוְהַמֶּ֥לֶךְve.ha.Me.lekhH4428Solomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010shallbeיִהְיֶ֥הyih.YehH1961blessedH1288,andthethroneוְכִסֵּ֣אve.khi.Se'H3678ofDavidדָוִ֗דda.VidH1732shallbeH1961establishedנָכ֛וֹןna.KhonH3559beforeJehovahforeverH5769.

46Andthekingהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428commandedוַיְצַ֣וvay.TzavH6680Benaiahבְּנָיָ֙הוּ֙be.na.Ya.huH1141thesonבֶּן־ben-H1121ofJehoiadaיְה֣וֹיָדָ֔עye.Ho.ya.Da'H3077;whowentH3318outandfelluponhim,andhediedH4191.Andthekingdomוְהַמַּמְלָכָ֥הve.ha.mam.la.KhahH4467wasestablishedנָכ֖וֹנָהna.Kho.nahH3559inthehandבְּיַד־be.yad-H3027ofSolomonשְׁלֹמֹֽה׃she.lo.MohH8010.

Read all of 1 Kings 2

Commentaries on 1 Kings 2

Darby Bible — 1889 — Public Domain