Darby Bible

1 Kings 14:10-18

10thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651behold,Iwillbringמֵבִ֤יאme.Vi'H935evilH7451uponthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofJeroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379,andwillcutוְהִכְרַתִּ֤יve.hikh.ra.TiH3772offfromJeroboamלְיָֽרָבְעָם֙le.ya.ra.ve.'AmH3379everymale,himthatisshutעָצ֥וּר'a.TzurH6113upandleftH5800inIsraelבְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'ElH3478,andwilltakeawaythehouseבֵית־veit-H1004ofJeroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379,asaman takethawaydung,tillitbeallgoneH935.

11HimthatdiethofJeroboamלְיָֽרָבְעָ֤םle.ya.ra.ve.'AmH3379inthecityבָּעִיר֙ba.'IrH5892shallthedogsהַכְּלָבִ֔יםha.ke.la.VimH3611eatH398,andhimthatdiethinthefieldH7704shallthefowloftheheavensהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064eatH398;forJehovahhathspokenדִּבֵּֽר׃di.BerH1696.

12Andthou,ariseק֖וּמִיKu.miH6965,goבְּבֹאָ֥הbe.vo.'AhH935tothine ownhouseלְבֵיתֵ֑ךְle.vei.TekhH1004;whenthyfeetH7272enterintothecityהָעִ֖ירָהha.'I.rahH5892,thechildהַיָּֽלֶד׃hai.Ya.ledH3206shalldieוּמֵ֥תu.MetH4191.

13AndallIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478shallmournוְסָֽפְדוּ־ve.sa.fe.du-H5594forhim,andtheyshallburyוְקָבְר֣וּve.ka.ve.RuH6912him;forheonlyלְבַדּ֔וֹle.va.DoH905ofJeroboamלְיָרָבְעָ֖םle.ya.ra.ve.'AmH3379shallcomeH935tothegraveקָ֑בֶרKa.verH6913,becauseinhimthereisfoundH4672somethinggoodט֗וֹבTovH2896towardJehovahtheGodאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,inthehouseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004ofJeroboamיָרָבְעָֽם׃ya.ra.ve.'AmH3379.

14AndJehovahshallraiseוְהֵקִים֩ve.he.KimH6965upforhimselfakingמֶ֙לֶךְ֙Me.lekhH4428overIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,whoshallcutיַכְרִ֛יתyakh.RitH3772offthehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofJeroboamיָרָבְעָ֖םya.ra.ve.'AmH3379thatdayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117;andwhat? ...evennowעָֽתָּה׃'A.tahH6258.

15AndJehovahwillsmiteIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,asareedהַקָּנֶה֮ha.ka.NehH7070isshakeninthewaterבַּמַּיִם֒ba.ma.YimH4325,andhewillrootupIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478outofthisgoodהַטּוֹבָ֤הha.to.VahH2896landH127whichhegaveH5414totheirfathersH1,andwillscatterוְזֵרָ֖םve.ze.RamH2219thembeyondtheriverלַנָּהָ֑רla.na.HarH5104,becausetheyhavemadeH6213theirAsherahs,provokingH3707Jehovahtoangerמַכְעִיסִ֖יםmakh.'i.SimH3707.

16Andhewillgiveוְיִתֵּ֖ןve.yi.TenH5414Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478upbecauseofthesinsH2398ofJeroboamיָֽרָבְעָם֙ya.ra.ve.'AmH3379, wherewithhehassinnedH2398,andmadeH5414Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478tosinH2398.

17AndJeroboam'swifeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802aroseוַתָּ֙קָם֙va.Ta.komH6965anddeparted,andcameH935toTirzahתִרְצָ֑תָהtir.Tza.tahH8656;whenshecameH935tothethresholdofthedoor,thechilddiedH4191.

18AndtheyburiedH6912him;andallIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478mournedוַיִּסְפְּדוּ־vai.yis.pe.du-H5594forhim,accordingtothewordכִּדְבַ֤רkid.VarH1697ofJehovah,whichhespokeH1696throughhisservantעַבְדּ֖וֹav.DoH5650Ahijahאֲחִיָּ֥הוּ'a.chi.Ya.huH281theprophetהַנָּבִֽיא׃ha.na.Vi'H5030.

Read all of 1 Kings 14

Commentaries on 1 Kings 14

Darby Bible — 1889 — Public Domain