Bible Chouraqui 1985
Marc 1:12
12Vite, le souffle le jette dehors au désert.
Marc 1:12 dans d’autres versions
Contexte de Marc 1:12
10Vite, en remontant de l’eau, il voit : les ciels se déchirent ; oui, le souffle descend sur lui comme une palombe. 11Et une voix des ciels : « C’est toi, mon fils aimé ; en toi j’ai mon gré. » Vite, le souffle le jette dehors au désert. 13Il est au désert quarante jours, éprouvé par Satân. Il est avec les bêtes sauvages, et des messagers le servent. 14Après que Iohanân eut été livré, Iéshoua’ vient en Galil. Il clame l’annonce d’Elohîms,
Lire Marc 1 en entierMarc 1:12 mot à mot
Καὶ εὐθὺς τὸ πνεῦμα αὐτὸν ἐκβάλλει εἰς τὴν ἔρημον.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Marc 1:12
Commentaires sur Marc 1:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12L'Esprit le conduit - , le met en avant. Saint Matthieu dit, Matthieu 4:1, , a été élevé. Voir ce sujet important de la tentation de notre Seigneur expliqué en grand, Matthieu 4:1-11; (note).Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Marc rapporte ici de manière concise ce que Matthieu a rapporté plus longuement dans Matthieu 9:25, où le même mot est utilisé dans l'original : "Et quand ils furent tous mis dehors" en grec, "tous chassés". Et il était avec les bêtes sauvages - Ceci est ajouté pour montrer la désolation et le danger de sa demeure. Dans ce lieu, entouré de tels dangers, les tentations offertes par Satan étaient plus fortes. Au milieu du besoin et des périls, Satan pouvait…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 9-13Le baptême de Christ fut Sa première apparition en public, après qu'Il eût vécu longtemps dans l'anonymat. Combien de valeurs, se trouvent cachées en ce monde ! Tôt ou tard, elles finiront par être révélées, comme Christ l'a été. Il vécut ici-bas, dans un corps de péché et par conséquent, par égard pour nous, Il se sanctifia, afin que nous puissions être sanctifiés et baptisés avec lui, Jean 17.19. Voyez par quel honneur, Dieu reconnut Jésus, lorsque ce…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-13L'Esprit a ensuite poussé Jésus dans le désert (cp. Mt 4.1; Luc 4.1) : dès le début de son ministère, Jésus a été victorieux sur Satan et ses diverses tentations ; les exorcismes ultérieurs (Marc 1.21–34; 3.11–12; 5.1–20; 9.14–27) sont donc une conséquence de cette victoire (voir 3.27). • Jésus a été tenté dans le désert de Judée. Satan et les animaux sauvages (Ésaïe 13.19–22; Ézéchiel 34.25) donnent au désert une dimension maléfique. Parmi les animaux…Lire le commentaire
Thèmes liés à Marc 1:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Marc 1
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires