Berean Standard Bible

Genesis 31:38-40

38I haveאָנֹכִי֙'a.no.KhiH595been withעִמָּ֔ךְ'i.MakhH5973you forזֶה֩zehH2088twentyעֶשְׂרִ֨ים'es.RimH6242years nowשָׁנָ֤הsha.NahH8141.Your sheepרְחֵלֶ֥יךָre.che.Lei.khaH7353and goatsוְעִזֶּ֖יךָve.'i.Zei.khaH5795have notלֹ֣אlo'H3808miscarriedשִׁכֵּ֑לוּshi.Ke.luH7921,nor have Iלֹ֥אlo'H3808eatenאָכָֽלְתִּי׃'a.Khal.tiH398the ramsוְאֵילֵ֥יve.'ei.LeiH352of your flockצֹאנְךָ֖tzo.ne.KhaH6629.

39I did notלֹא־lo'-H3808bringהֵבֵ֣אתִיhe.Ve.tiH935youאֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khaH413anything torn by wild beastsטְרֵפָה֙te.re.FahH2966;Iאָנֹכִ֣י'a.no.KhiH595bore the loss myselfאֲחַטֶּ֔נָּה'a.chat.Te.nahH2398.And you demandedתְּבַקְשֶׁ֑נָּהte.vak.She.nahH1245payment from meמִיָּדִ֖יmi.ya.DiH3027for what was stolenגְּנֻֽבְתִ֣יge.nuv.TiH1589by dayי֔וֹם וּגְנֻֽבְתִ֖יYom u.ge.nuv.TiH3117 H1589or nightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.

40As it wasהָיִ֧יתִיha.Yi.tiH1961,the heatחֹ֖רֶבCho.revH2721consumed meאֲכָלַ֥נִי'a.kha.La.niH398by dayבַיּ֛וֹםvai.YomH3117and the frostוְקֶ֣רַחve.Ke.rachH7140by nightבַּלָּ֑יְלָהba.La.ye.lahH3915,and sleepשְׁנָתִ֖יshe.na.TiH8142fledוַתִּדַּ֥דva.ti.DadH5074from my eyesמֵֽעֵינָֽי׃Me.'ei.NaiH5869.

Read all of Genesis 31

Commentaries on Genesis 31