Berean Standard Bible

Genesis 27:27-29

27So he came nearוַיִּגַּשׁ֙vai.yi.GashH5066and kissedוַיִּשַּׁק־vai.yi.shak-H5401him.When Isaac smelledוַיָּ֛רַחvai.Ya.rachH7306אֶת־'et-H853רֵ֥יחַRei.achH7381his clothingבְּגָדָ֖יוbe.ga.DavH899,he blessed himוַֽיְבָרֲכֵ֑הוּvay.va.ra.Khe.huH1288and saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: “Ahרְאֵה֙re.'EhH7200,the smellרֵ֣יחַRei.achH7381of my sonבְּנִ֔יbe.NiH1121is like the smellכְּרֵ֣יחַke.Rei.achH7381of a fieldשָׂדֶ֔הsa.DehH7704thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068has blessedבֵּרֲכ֖וֹbe.ra.KhoH1288.

28May Godהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430giveוְיִֽתֶּן־ve.yi.ten-H5414to youthe dewמִטַּל֙mi.TalH2919of heavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064and the richnessוּמִשְׁמַנֵּ֖יu.mish.ma.NeiH4924of the earthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776—an abundanceוְרֹ֥בve.RoH7230of grainדָּגָ֖ןda.GanH1715and new wineוְתִירֹֽשׁ׃ve.ti.RoshH8492.

29May peoplesעַמִּ֗ים'a.MimH5971serve youיַֽעַבְד֣וּךָya.'av.Du.khaH5647and nationsלְאֻמִּ֔יםle.'u.MimH3816bow downוְיִֽשְׁתַּחֲו֤וּve.yish.ta.chuH7812to you.May you beהֱוֵ֤הhe.VehH1933the masterגְבִיר֙ge.VirH1376of your brothersלְאַחֶ֔יךָle.'a.Chei.khaH251,and may the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of your motherאִמֶּ֑ךָ'i.Me.khaH517bow downוְיִשְׁתַּחֲוּ֥וּve.yish.ta.cha.VuH7812to you.May those who curse youאֹרְרֶ֣יךָ'o.re.Rei.khaH779be cursedאָר֔וּר'a.RurH779,and those who bless youוּֽמְבָרֲכֶ֖יךָu.me.va.ra.Khei.khaH1288be blessedבָּרֽוּךְ׃ba.RukhH1288.”

Read all of Genesis 27

Commentaries on Genesis 27