Berean Standard Bible

Deuteronomy 4:10-17

10The dayי֗וֹםYomH3117אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834you stoodעָמַ֜דְתָּ'a.Mad.taH5975beforeלִפְנֵ֨יlif.NeiH6440the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶיךָ֮'e.lo.hei.KhaH430at Horebבְּחֹרֵב֒be.cho.RevH2722,the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068saidבֶּאֱמֹ֨רbe.'e.MorH559to meאֵלַ֗י'e.LaiH413, “Gatherהַקְהֶל־hak.hel-H6950the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971before Meאֶת־'et-H853to hearוְאַשְׁמִעֵ֖םve.'ash.mi.'EmH8085אֶת־'et-H853My wordsדְּבָרָ֑יde.va.RaiH1697,so thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834they may learnיִלְמְד֜וּןyil.me.DunH3925to fearלְיִרְאָ֣הle.yir.'AhH3372Meאֹתִ֗י'o.TiH853allכָּל־kol-H3605the daysהַיָּמִים֙hai.ya.MimH3117אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834theyהֵ֤םhemH1992liveחַיִּים֙chai.YimH2416onעַל־'al-H5921the earthהָ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127,and thatוְאֶת־ve.'EtH853they may teach themיְלַמֵּדֽוּן׃ye.la.me.DunH3925to their childrenבְּנֵיהֶ֖םbe.nei.HemH1121.”

11You came nearוַתִּקְרְב֥וּןva.tik.re.VunH7126and stoodוַתַּֽעַמְד֖וּןva.ta.'am.DunH5975at the baseתַּ֣חַתTa.chatH8478of the mountainהָהָ֑רha.HarH2022,a mountainוְהָהָ֞רve.ha.HarH2022blazingבֹּעֵ֤רbo.'ErH1197with fireבָּאֵשׁ֙ba.'EshH784toעַד־ לֵ֣ב'ad- levH5704 H3820the heavensהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,with black cloudsעָנָ֥ן'a.NanH6051and deepוַעֲרָפֶֽל׃va.'a.ra.FelH6205darknessחֹ֖שֶׁךְCho.shekhH2822.

12And the LORDיְהוָ֛הYah.wehH3068spokeוַיְדַבֵּ֧רvay.da.BerH1696to youאֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.KhemH413out ofמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432the fireהָאֵ֑שׁha.'EshH784.Youאַתֶּ֣ם'a.TemH859heardשֹׁמְעִ֔יםsho.me.'ImH8085the soundק֤וֹלKolH6963of the wordsדְּבָרִים֙de.va.RimH1697but sawרֹאִ֖יםro.'ImH7200noאֵינְכֶ֥ם'ein.KhemH369formוּתְמוּנָ֛הu.te.mu.NahH8544;there was onlyזוּלָתִ֥יzu.la.TiH2108a voiceקֽוֹל׃KolH6963.

13He declaredוַיַּגֵּ֨דvai.ya.GedH5046to youאֶת־'et-H853His covenantבְּרִית֗וֹbe.ri.ToH1285,whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834He commandedצִוָּ֤הtzi.VahH6680אֶתְכֶם֙'et.KhemH853you to followלַעֲשׂ֔וֹתla.'a.SotH6213—the Tenעֲשֶׂ֖רֶת'a.Se.retH6235Commandmentsהַדְּבָרִ֑יםha.de.va.RimH1697that He wroteוַֽיִּכְתְּבֵ֔םvai.yikh.te.VemH3789onעַל־'al-H5921twoשְׁנֵ֖יshe.NeiH8147tabletsלֻח֥וֹתlu.ChotH3871of stoneאֲבָנִֽים׃'a.va.NimH68.

14וְאֹתִ֞יve.'o.TiH853At thatהַהִ֔ואha.Hiv'H1931timeבָּעֵ֣תba.'EtH6256the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068commanded meצִוָּ֤הtzi.VahH6680to teachלְלַמֵּ֣דle.la.MedH3925youאֶתְכֶ֔ם'et.KhemH853the statutesחֻקִּ֖יםchu.KimH2706and ordinancesוּמִשְׁפָּטִ֑יםu.mish.pa.TimH4941you are to followלַעֲשֹׂתְכֶ֣םla.'a.so.te.KhemH6213אֹתָ֔ם'o.TamH853in the landבָּאָ֕רֶץba.'A.retzH776thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834youאַתֶּ֛ם'a.TemH859are crossingעֹבְרִ֥ים'oe.RimH5674the Jordanשָׁ֖מָּהSha.mahH8033to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃le.rish.TahH3423.

15So sinceכִּ֣יkiH3588you sawרְאִיתֶם֙re.'i.TemH7200noלֹ֤אlo'H3808formתְּמוּנָ֔הte.mu.NahH8544of any kindכָּל־kol-H3605on the dayבְּי֗וֹםbe.YomH3117the LORDיְהוָ֧הYah.wehH3068spokeדִּבֶּ֨רdi.BerH1696to youאֲלֵיכֶ֛ם'a.lei.KhemH413out ofמִתּ֥וֹךְmi.TokhH8432the fireהָאֵֽשׁ׃ha.'EshH784at Horebבְּחֹרֵ֖בbe.cho.RevH2722,be carefulוְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם מְאֹ֖ד לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑םve.nish.mar.Tem me.'Od le.naf.sho.tei.KhemH8104 H5315 H3966

16that you do notפֶּ֨ן־Pen-H6435act corruptlyתַּשְׁחִת֔וּןtash.chi.TunH7843and makeוַעֲשִׂיתֶ֥םva.'a.si.TemH6213an idolפֶּ֖סֶלPe.selH6459for yourselvesof any formתְּמוּנַ֣תte.mu.NatH8544orכָּל־kol-H3605shapeסָ֑מֶלSa.melH5566,whether in the likenessתַּבְנִ֥יתtav.NitH8403of a maleזָכָ֖רza.KharH2145orא֥וֹ'oH176femaleנְקֵבָֽה׃ne.ke.VahH5347,

17תַּבְנִ֕יתtav.NitH8403of anyכָּל־kol-H3605beastבְּהֵמָ֖הbe.he.MahH929thatאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ison the earthבָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ba.'A.retz tav.NitH776 H8403כָּל־kol-H3605or birdצִפּ֣וֹר כָּנָ֔ףtzi.Por ka.NafH6833 H3671thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834fliesתָּע֖וּףta.'UfH5774in the airבַּשָּׁמָֽיִם׃ba.sha.Ma.yimH8064,

Read all of Deuteronomy 4

Commentaries on Deuteronomy 4