Berean Standard Bible

Deuteronomy 30:1-3

1וְהָיָה֩ve.ha.YahH1961“Whenכִֽי־khi-H3588allכָּל־kol-H3605theseהָאֵ֗לֶּהha.'E.lehH428thingsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697comeיָבֹ֨אוּya.Vo.'uH935upon youעָלֶ֜יךָ'a.Lei.khaH5921—the blessingsהַבְּרָכָה֙ha.be.ra.KhahH1293and cursesוְהַקְּלָלָ֔הve.ha.ke.la.LahH7045אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834I have setנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414before youלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440—and you callוַהֲשֵׁבֹתָ֙va.ha.she.vo.TaH7725themtoאֶל־'el-H413mindלְבָבֶ֔ךָle.va.Ve.khaH3824in allבְּכָל־be.kholH3605the nationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471to whichאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֖יךָ שָֽׁמָּה׃'e.lo.Hei.kha Sha.mahH430 H8033has banished youהִדִּיחֲךָ֛hi.di.cha.KhaH5080,

2and when youאַתָּ֣ה'a.TahH859and your childrenוּבָנֶ֔יךָu.va.Nei.khaH1121returnוְשַׁבְתָּ֞ve.shav.TaH7725toעַד־'ad-H5704the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430and obeyוְשָׁמַעְתָּ֣ve.sha.ma'.TaH8085His voiceבְקֹל֔וֹve.ko.LoH6963with allכְּכֹ֛לke.KholH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-H834your heartלְבָבְךָ֖le.va.ve.KhaH3824and allבְּכָל־be.kholH3605your soulנַפְשֶֽׁךָ׃naf.She.khaH5315according to everythingוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605Iאָנֹכִ֥י'a.no.KhiH595am giving youמְצַוְּךָ֖me.tza.ve.KhaH6680todayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,

3thenיְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָYah.weh 'e.lo.Hei.khaH3068 H430Heאֶת־'et-H853will restoreוְשָׁ֨בve.ShavH7725you from captivityשְׁבוּתְךָ֖she.vu.te.KhaH7622and have compassion on youוְרִחֲמֶ֑ךָ וְשָׁ֗בve.ri.cha.Me.kha ve.ShavH7355 H7725and gather youוְקִבֶּצְךָ֙ve.ki.betz.ChaH6908from allמִכָּל־mi.kolH3605the nationsהָ֣עַמִּ֔יםha.'a.MimH5971to whichאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֖יךָ שָֽׁמָּה׃'e.lo.Hei.kha Sha.mahH430 H8033has scattered youהֱפִֽיצְךָ֛he.fi.tze.KhaH6327.

Read all of Deuteronomy 30

Commentaries on Deuteronomy 30