King James Version

Deuteronomy 30:1-3

1And it shall come to pass, when all these thingsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697are comeיָבֹ֨אוּya.Vo.'uH935upon thee, the blessingהַבְּרָכָה֙ha.be.ra.KhahH1293and the curseוְהַקְּלָלָ֔הve.ha.ke.la.LahH7045,which I have setנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414beforeלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440thee, and thou shalt callוַהֲשֵׁבֹתָ֙va.ha.she.vo.TaH7725themto mindלְבָבֶ֔ךָle.va.Ve.khaH3824among all the nationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471,whither the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath drivenהִדִּיחֲךָ֛hi.di.cha.KhaH5080thee,

2And shalt returnוְשַׁבְתָּ֞ve.shav.TaH7725unto the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430,and shalt obeyוְשָׁמַעְתָּ֣ve.sha.ma'.TaH8085his voiceבְקֹל֔וֹve.ko.LoH6963according to all that I commandמְצַוְּךָ֖me.tza.ve.KhaH6680thee this dayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,thou and thy childrenוּבָנֶ֔יךָu.va.Nei.khaH1121,with all thine heartלְבָבְךָ֖le.va.ve.KhaH3824,and with all thy soulנַפְשֶֽׁךָ׃naf.She.khaH5315;

3That then the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430will turnוְשָׁ֨בve.ShavH7725thy captivityשְׁבוּתְךָ֖she.vu.te.KhaH7622,and have compassionוְרִחֲמֶ֑ךָve.ri.cha.Me.khaH7355upon thee, and will returnוְשָׁ֗בve.ShavH7725and gatherוְקִבֶּצְךָ֙ve.ki.betz.ChaH6908thee from all the nationsהָ֣עַמִּ֔יםha.'a.MimH5971,whither the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath scatteredהֱפִֽיצְךָ֛he.fi.tze.KhaH6327thee.

Read all of Deuteronomy 30

Commentaries on Deuteronomy 30

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)