Berean Standard Bible
Deuteronomy 11:9-12
9and so thatוּלְמַ֨עַןu.le.Ma.'anH4616you may live longתַּאֲרִ֤יכוּ יָמִים֙ta.'a.Ri.khu ya.MimH748H3117inעַל־'al-H5921the landהָ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127thatאֲשֶׁר֩'a.SherH834the LORDיְהוָ֧הYah.wehH3068sworeנִשְׁבַּ֨עnish.Ba'H7650to your fathersלַאֲבֹתֵיכֶ֛םla.'a.vo.tei.KhemH1to giveלָתֵ֥תla.TetH5414themand their descendantsוּלְזַרְעָ֑םu.le.zar.'AmH2233,a landאֶ֛רֶץ'E.retzH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100with milkחָלָ֖בcha.LavH2461and honeyוּדְבָֽשׁ׃ סu.de.VashH1706.
10Forכִּ֣יkiH3588the landהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834youאַתָּ֤ה'a.TahH859are enteringבָא־ שָׁ֙מָּה֙va'- Sha.mahH935H8033to possessלְרִשְׁתָּ֔הּle.rish.TahH3423is notלֹ֣אlo'H3808like the landכְאֶ֤רֶץkhe.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714,from whichהִ֔ואhi'H1931you have comeיְצָאתֶ֖ם מִשָּׁ֑םye.tza.Tem mi.ShamH3318H8033אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834,whereאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834you sowedתִּזְרַע֙tiz.Ra'H2232אֶֽת־'et-H853your seedזַרְעֲךָ֔zar.'a.KhaH2233and irrigatedוְהִשְׁקִ֥יתָve.hish.Ki.taH8248on footבְרַגְלְךָ֖ve.rag.le.KhaH7272,like a vegetableהַיָּרָֽק׃hai.ya.RakH3419gardenכְּגַ֥ןke.GanH1588.
11But the landוְהָאָ֗רֶץve.ha.'A.retzH776thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834youאַתֶּ֜ם'a.TemH859are crossingעֹבְרִ֥ים'oe.RimH5674the Jordanשָׁ֙מָּה֙Sha.mahH8033to possessלְרִשְׁתָּ֔הּle.rish.TahH3423is a landאֶ֥רֶץ'E.retzH776of mountainsהָרִ֖יםha.RimH2022and valleysוּבְקָעֹ֑תu.ve.ka.'OtH1237that drinks inתִּשְׁתֶּה־ מָּֽיִם׃tish.teh- Ma.yimH8354H4325the rainלִמְטַ֥רlim.TarH4306from heavenהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064.
12It is a landאֶ֕רֶץ'E.retzH776for whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430caresדֹּרֵ֣שׁdo.ReshH1875אֹתָ֑הּ'o.TahH853;the eyesעֵינֵ֨י'ei.NeiH5869of the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430are alwaysתָּמִ֗ידta.MidH8548on it,from the beginningמֵֽרֵשִׁית֙me.re.ShitH7225toוְעַ֖דve.'AdH5704the endהַשָּׁנָ֔ה אַחֲרִ֥יתha.sha.Nah 'a.cha.RitH319H8141of the yearשָׁנָֽה׃ סsha.NahH8141.
Commentaries on Deuteronomy 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries